米国では知らない人はいない、著名なテレビ司会者エレン・デジェネレス。自身のトーク番組『エレンの部屋』に、セレブたちを呼ぶことで有名な彼女。今回のゲストは、マイクロソフト共同創業者で、億万長者のビル・ゲイツです。
The Ellen Show
今回初出演となったビル・ゲイツ。そこで司会者のエレンはゲームをしようと持ちかけます。彼が挑戦するゲームは「この商品はスーパーでいくらで売っているか」という億万長者の金銭感覚を問うもの。
The Ellen Show
「最後にスーパーに行ったのはいつ」というエレンの問いに、「随分前」と答えるビル。それもそのはず、お金持ちになったら、家事全般をしてくれる人を雇うことができるのだから。
The Ellen Show
まず最初は「ライスアロニ」というアメリカでは有名なインスタント食品の値段を予想してみます。ビルは「5ドル」と回答。
The Ellen Show
残念、正解はわずか1ドルなんです。
The Ellen Show
次の商品は、衣類用洗剤の「タイドポット」。キャンディーのような見た目で有名なあれです。前回の反省を生かしてビルは4ドルと安めに設定。彼の的外れすぎる回答を受けて、会場のお客さんが救いの手を差し伸べます。彼らの声に耳を傾け、ビルは10ドルに予想を変更します。
The Ellen Show
それでも正解とは程遠いんですよね。ここまでを見れば、ビル・ゲイツがいかにスーパーで買い物をしていないかが分かります。
The Ellen Show
次はデンタルフロス。「いつも使っているから」と今回はなぜか自信たっぷりの様子のビル。４ドルと予想します。
The Ellen Show
今回は正解といっても良いでしょう。正解は3ドル78セント。
The Ellen Show
次に予想するのは冷凍食品の「ピザロール」。ビルは22ドルと予想。
The Ellen Show
みんな驚きを隠せません。だって22ドルもする訳ないのだから。
Nickelodeon
お客さんの協力もあり、ビルは15ドルと予想を下げます。エレンは「それでも高い」と言わんばかりにビルに協力します。ビルは最終的に8ドルと予想しました。
The Ellen Show
今回も正解といえるでしょう。正解は8ドル98セント。
The Ellen Show
最終問題はチーズディップ。10ドルと予想したビルに、観客は驚愕の声をあげます。一方ビルも、観客の反応に驚いた様子。
The Ellen Show
ここでエレンが「正解は5ドル以下です」と助け舟を出します。彼女のアドバイスを受け、4ドルと予想を設定するビル。最終問題も正解といっていいでしょう。正解は3ドル66セント。
The Ellen Show
今回分かったことは、ビル・ゲイツは私たちとは次元の違う世界に住んでいるようです。そうじゃなきゃ、ねえ。
The Ellen Show
全編を見たい方はこちらから。
YouTubeでこの動画を見る
この記事は英語から翻訳されました。翻訳：川瀬大椰