• animaljp badge

うちの猫が本気出した結果→悲惨な事態になってしまう

にゃー

1. ネコが本気を出した

rscarson / Via reddit.com

2. 本気を出した

spacialhistorian / Via reddit.com

3. 帰り道をなくした

Cookieking- / Via reddit.com

4. さて、どう帰ろうか…

ZZBrew / Via reddit.com

5. 「うちのネコが網戸とガラスのドアに閉じ込められて涙出る」

MY CAT GOT STUCK BETWEEN THE GLASS DOOR AND THE SCREEN DOOR IM CRYING

「うちのネコが網戸とガラスのドアに閉じ込められて涙出る」

6. 「友達のネコがプラスチックのハンガーに閉じ込められた」

My friend's cat got stuck inside a plastic hanger. Here is a photo:

7. 「ネコが首輪に自分の舌を引っかけてた」

8. 「このアーモンドクッキーはすごい攻撃的」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:藤原哲哉