ディズニー作品『101匹わんちゃん（1961）』に登場する悪役の誕生秘話を描いた映画『クルエラ』が、5月27、28日に映画館とディズニープラスで配信された。
作中では、『ラ・ラ・ランド』でアカデミー賞主演女優賞を獲得した俳優のエマ・ストーンが、主人公クルエラを演じている。
YouTubeでこの動画を見る
作中では完璧にクルエラを演じているエマ・ストーンだが、クルエラという人物を表現するにあたって、あるものが欠けていた。
それは、クルエラが愛用していたシガレットホルダーだ。アニメ版 『101匹わんちゃん』では、クルエラがシガレットホルダーに取り付けたタバコを吸う姿が描かれている。
役作りのためにも、シガレットホルダーを使いたかったエマだが、ディズニーからは許可されなかったという。
「今の時代には許されません。ディズニー作品に喫煙シーンを取り入れることは、許されないんです」と、エマはニューヨーク・タイムズに語っている。
ディズニーは2015年に、映画の年齢制限でG（全年齢対象）、PG（鑑賞には保護者の判断が必要）, PG-13（保護者の注意を強く推奨、13歳未満には不適切な内容の可能性あり）に指定された作品では、作中に喫煙シーンを描かないとしている。
「シガレットホルダーを使わずに、クルエラ役を演じるのは難しかったです。あの緑の煙を吐き出すのを楽しみにしていました。でも、それはできなかった」
「喫煙を推めるようなことはしたくありません。子犬の皮をはぐようなこともね」と、エマはジョークで締めくくった。
『クルエラ』は、映画館またはディズニープラスのプレミア アクセスで見ることができる。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：吉谷麟