• lgbtjpnews badge
  • lgbtjapan badge

「なぜ胸を残しているの?」トランス男性に投げかけられた質問→お金がないから

トランスジェンダーの人たちが必ずしも、性別移行をしているわけではありません。性別適合手術にかかる高額な費用が払えないというケースも。

トランスジェンダーの人たち全員が必ずしも、性別移行や性別適合手術をしているわけではありません。手術には高額な費用がかかるのです。

Trans flag with a silhouette of people walking

すべてのトランスジェンダーの人が、手術費用を用意できるわけではありません。トランス男性であるアドニス・ ジーグラーさん(19歳)もそのひとりです。

「胸を残している理由」を説明したアドニスさんのTikTok動画は、現在、580万回以上再生されています。

アドニスさんが性別違和を感じ始めたのは9歳の頃。12歳のときに、自分の“性のあり方”を説明する言葉に出合えたそうです。

A graphic saying the word Hormones

ホルモン療法のおかげで心も健康になれた、とアドニスさんは話します。

アドニスさんのホルモン療法には、父親が会社を通して加入していた民間保険が適用されていました。

「性別適合手術を受ける場合、その人の状況を考慮してほしい」とアドニスさんは話します。

「しかし、トランスジェンダーの人たちの状況は、人それぞれ違います」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:オリファント・ジャズミン