Skip To Content
  • lol badge
Posted on Jan 5, 2016

This Is What Happens When Your Abuela Tries To Speak English

"Por lo menos en Güendis tienen papas."

by ,

There's no denying that abuela knows best, but when it comes to saying commonly used English phrases...sometimes she has her own interpretation of certain words.

View this video on YouTube

youtube.com / Via youtube.com

For starters, Subway (the popular sandwich shop) turns into "Sobwei."

Facebook (which she totally doesn’t understand) becomes “Feibu” to abuela.

And who wants a delicious burger from Güendis?

If you're feeling sick, abuela can hook you up with some vivaporu.

Want to know where abuela gets her kick-ass threads? Check Keimal.

But at the end of the day, even if she doesn't say certain things the ~mainstream~ way, abuela still knows best.