Ir directo al contenido

    11 frases que has dicho y que son mentira el 98% de las veces

    Pero son mentiras piadosas.

    1.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: No te voy a llamar. No quiero que me lo cuentes ahora, ¿qué te hace pensar que querré que me lo cuentes más tarde cuando tenga posibilidad de escapar?

    2.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: Bueno, a ver, técnicamente SÍ tengo cosas que hacer. Otra cosa es que sean más importantes, pero tampoco nos vamos a poner a juzgarlo.

    3.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: Te había visto, pero esperaba que tú no me hubieses visto a mí.

    4.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: En realidad no tengo mucha prisa, pero tampoco tengo muchas ganas de hablar contigo.

    5.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: No solo no voy a hacer nada por verte, sino que si tú lo haces te pondré obstáculos.

    6.

    Getty / BuzzFeed

    - Jo, ya lo siento, me apetecía un montón ir a tu cumpleaños, pero se puso malo mi padre.

    - ¿No había sido tu madre?

    - Me tengo que ir, que se ha puesto malo mi... Eh... Familiar.

    7.

    Getty / BuzzFeed

    Debe ser gravísimo, porque uno de los síntomas es APATÍA.

    8.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: En principio, nudo y desenlace, no.

    9.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: Disponible, pero para quien yo quiera.

    10.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: Me voy a ir ya.

    11.

    Getty / BuzzFeed

    Traducción: LOL.

    BuzzFeed Daily

    Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

    Newsletter signup form