Aller directement au contenu

    C’est la beauté du foot : les Mexicains ont grave remercié les Coréens d'avoir éliminé l’Allemagne

    «J'allais déjeuner quand plusieurs hommes avec le maillot du Mexique se sont approchés de moi pour me demander si j'étais coréen. J'ai répondu "ouais", et ils ont crié "VIVA COREA" et m'ont serré la main.»

    by ,

    Mercredi 27 juin, on a vu du beau jeu. On a vu le petit poucet gagner face à la grosse machine. David écraser Goliath. Eh oui, la Corée du Sud a battu l'Allemagne lors de son dernier match de poule.

    Luis Acosta / AFP / Getty Images, Alexander Hassenstein / Getty Images

    La réponse de @FoxSportsBrasil fut assez simple. (L'Allemagne avait humilié le Brésil 7-1 en demi-finale de la Coupe du monde 2014.)

    AHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

    Par un truchement arithmétique dont les phases de poule ont le secret, la victoire de la Corée du Sud signifie aussi que le Mexique, battu par la Suède, est qualifiée pour les huitièmes de finale. Voici comment les fans mexicains ont réagi.

    VAMOS KOREA!!!!🇰🇷🇲🇽 #KORMEX

    Hors du stade, une farandole de fans mexicains a soulevé un homme coréen comme s'il était le messie.

    THERES A KOREAN OUT HERE AND MEXICANS MADE A MF PARADE FOR HIM SKFMSKEK #MexicovsSuecia #GERKOR

    😂😂😂

    Les Mexicains ont célébré des Coréens complètement au hasard.

    The Mexicans found a South Korean outside the stadium 😂

    Ce mec en tenue de cow-boy a dansé sur Gangnam Style.

    MY BOY IVAN IS A WHOLE ASS MOOD BRO SHOUT OUT MY KOREANS

    Et des Mexicains qui résident à Los Angeles ont annoncé qu'ils se rendraient à Koreatown, le quartier coréen de la ville, pour honorer leurs voisins d'origine coréenne.

    Every Mexicano should go into Korea town (if you don’t already live there) and do a good deed today (especially for an elder) ⚽️

    «Tous les Mexicains devraient aller à Koreatown et accomplir une bonne action aujourd'hui (surtout pour une personne âgée).»

    IM EATING KOREAN BBQ TONIGHT WOW THANK YOU

    «JE ME FAIS UN BBQ CORÉEN CE SOIR

    WOW MERCI»

    Im eating Korean food today and leaving a fat ass TIP

    «Je mange coréen aujourd'hui et je laisse un putain de POURBOIRE»

    «Je vais aller à Korean Town aujourd'hui et prendre tout le monde dans mes bras. Gracias Korea.»

    I’m going to Korea Town today and will hug and thank every single person I run into. Gracias Korea

    «J'allais déjeuner quand plusieurs hommes avec le maillot du Mexique se sont approchés de moi pour me demander si j'étais coréen. J'ai répondu "ouais", et ils ont crié "VIVA COREA" et m'ont serré la main», explique cet utilisateur de Twitter.

    I was on my way grabbing lunch and a group of men wearing the Mexican national team jerseys comes up to me and asks if I'm Korean. I said yeah and they be like VIVA COREA and shake my hands LMAOOO

    Du côté de l'ambassade de Corée du Sud au Mexique, c'était le gros zbeul.

    "Korea hermana" chantent les Mexicains devant l'ambassade de Corée du Sud à Mexico 😂😂😂

    L'ambassadeur de Corée du Sud au Mexique a passé la journée de sa vie et a pris des shots de tequila en milieu de journée.

    Génial ces centaines de supporters mexicains qui ont fait la fête devant l’ambassade de Corée du Sud à Mexico City pour les remercier de les avoir qualifiés contre l’Allemagne 😀 “Brother, you’re Mexican” ont-ils chanté 😀 https://t.co/FJ44TVbXXj

    Merci le football.

    Ce post a été traduit de l'anglais.

    Tanya Chen is a social news reporter for BuzzFeed and is based in Chicago.

    Contact Tanya Chen at tanya.chen@buzzfeed.com.

    Jules Darmanin est journaliste chez BuzzFeed News France et travaille depuis Paris.

    Contact Jules Darmanin at jules.darmanin@buzzfeed.com.

    Got a confidential tip? Submit it here