1. Malgré certaines rumeurs, la célèbre photo de Laura Palmer n'est PAS la photo de bal de promo de Sheryl Lee dans la vraie vie.
2. Et, pour une raison qui reste inexpliquée, la photo de Laura Palmer dans la série est DIFFÉRENTE de celle dans le film Fire Walk With Me.
3. À l'origine, la série s'appelait Northwest Passage.
4. Et le titre pourrait bien avoir été changé à cause du compositeur Angelo Badalementi.
Lorsque David Lynch lui a fait part du nom de la série, Angelo Badalementi a rétorqué: «David, c'est quelque chose que j'ai lu quand j'étais en primaire. Tu ne peux pas te servir de ce nom!» Peu de temps après, la série a été renommée Twin Peaks.
5. Pour des raisons budgétaires, après avoir filmé le pilote dans l'État de Washington, le reste de la série a dû être filmé à Los Angeles.
La ville de Twin Peaks a dû être recréée sur des plateaux de cinéma à Van Nuys, en Californie, et une grande partie des scènes tournées en extérieur ont été filmées dans le Canyon de Malibu.
6. À l'origine, David Lynch et Mark Frost ont tourné trois versions différentes du final de la première saison.
7. Et pour la deuxième saison, ils ont filmé deux révélations différentes du meurtrier de Laura Palmer.
Ils voulaient que l'identité du meurtrier reste secrète, même pour la distribution et l'équipe de tournage.
8. D'ailleurs, la production a distribué de faux scripts sur le plateau pour maintenir la surprise.
9. Et sur ces scripts bidons, on pouvait lire toutes sortes de mises en garde pour maintenir l'illusion du secret.
Par exemple: «Voici la conclusion de la série», «Voilà le meurtrier», «Ne racontez pas ça à vos amis», «À détruire après lecture» et «Ne laissez pas ça traîner n'importe où».
10. L'étrange dernière réplique de la série «Comment va Annie?» ne faisait même pas partie du script d'origine.
11. Cette question trouve en fait sa réponse dans une scène supprimée du film Fire Walk With Me, qui raconte ce qui se passe avant la série.
12. L'arrivée de Bob était un parfait accident.
13. La lumière vacillante quand Laura Palmer se fait retirer le «R» de sous son ongle était parfaitement accidentelle, il y avait juste un problème avec la lumière sur le plateau ce jour-là.
14. La ville de Twin Peaks ne compte que 5120 habitants, pas 51.201. Mark Frost et David Lynch ont rajouté le «1» à la fin après les commentaires d'ABC affirmant que la ville devrait être «plus peuplée».
15. Le motif de chevrons sur le sol de la loge noire est aussi présent dans Eraserhead, le premier long métrage de David Lynch.
16. Et Jack Nance, qui joue Pete Martell, avait le rôle principal dans Eraserhead.
17. Les noms de Catherine Martell et de Lucy Moran sont mal écrits dans le générique de fin du pilote.
18. Le nom entier de l'agent Cooper est Dale Bartholomew Cooper.
19. Audrey Horne, le personnage de Sherilyn Fenn, a inspiré à David Lynch son film légendaire Mulholland Drive.
20. Et les chaussures emblématiques d'Audrey étaient en fait des chaussures richelieu peintes, David Lynch voulait des chaussures plates bicolores mais personne ne pouvait les trouver (dans la région).
21. Kyle MacLachlan (l'agent Cooper) est celui qui a mis un terme à tous nos rêves de voir une union entre Dale et Audrey.
22. Bien que Kyle MacLachlan jugeait Sherilyn Fenn trop jeune pour jouer son amante, Heather Graham (Annie), qui A FINI par jouer le rôle de son amante, a cinq ans de moins que Sherilyn Fenn!
23. Audrey Horne n'a pas participé au défilé de mode de Miss Twin Peaks parce que cette intrigue ne plaisait pas du tout à Sherilyn Fenn.
24. Sheryl Lee (Laura Palmer) était une comédienne de théâtre dans l'État de Washington quand elle a décroché son rôle légendaire dans la série.
Tout comme Wendy Robie (Nadine Hurley).
25. Et David Lynch a trouvé Sheryl Lee si formidable dans le rôle de Laura Palmer qu'il a écrit le rôle de sa cousine Madeleine «Maddy» Ferguson simplement pour garder Sheryl dans la série.
26. Et le personnage est un clin d'œil à Sueurs froides, le film légendaire d'Alfred Hitchcock.
27. Maddy vient aussi de Missoula, dans le Montana, ville d'où David Lynch est originaire.
28. Sheryl Lee et David Lynch avaient même abordé la possibilité pour elle d'avoir un TROISIÈME personnage à jouer.
29. Les conspirations autour de la mort de Marilyn Monroe ont influencé la série.
30. À la base, Ray Wise (Leland Palmer) avait rencontré David Lynch et Mark Frost pour le rôle du Shérif Truman.
31. Et il s'est VRAIMENT coupé la main dans la scène où il danse avec la photo de Laura.
32. Les décolorations que Ray Wise se faisait faire pour les cheveux blancs de Leland lui ont fait perdre ses cheveux.
33. Mädchen Amick était à l'origine l'actrice envisagée pour le rôle de Donna Hayward. Et bien qu'elle ne l'ait pas obtenu, Mark Frost et David Lynch appréciaient tellement Amick qu'ils ont créé le rôle de Shelly spécialement pour elle.
34. Eric Da Re (Leo) est le fils de Johanna Ray, qui était la directrice de casting de la série (et une collaboratrice de longue date de David Lynch).
35. Eileen Hayward (la mère de Donna) est en fait la mère d'Emily et Zooey Deschanel dans la vraie vie.
36. Et leur père a réalisé quelques épisodes de la série également!
37. D'ailleurs, Zooey venait souvent sur le plateau, mais elle n'était pas autorisée à regarder la série.
38. Caleb Deschanel était l'une des rares personnes à connaître la véritable identité du meurtrier.
Un soir, un assistant réalisateur a appelé la maison des Deschanel et a laissé un message à Emily Deschanel au sujet de «Bob le tueur». Elle était «complètement perdue et terrorisée».
39. Peggy Lipton, qui a interprété Norma Jennings, est la mère de Rashida Jones.
40. Et Russ Tamblyn (Dr Jacoby) est le père d'Amber Tamblyn.
41. Russ Tamblyn et Richard Beymer (Ben Horne) ont partagé la vedette dans West Side Story, incarnant respectivement Riff et Tony...
42. En fait, ces messieurs Lynch et Frost ont déclaré n'avoir pas pu «résister à l'idée de réunir le duo de West Side Story».
43. Miguel Ferrer (l'agent Albert Rosenfield) était le cousin de George Clooney.
44. Ray Wise, Dan O'Herlihy (Andrew Packard) et lui figuraient également tous dans le premier film Robocop, sorti en 1987.
45. Harry Goaz (le shérif adjoint) a été le chauffeur de David Lynch à une époque.
46. Isabella Rossellini, la vedette de Blue Velvet (et l'ex petite-amie de David Lynch) était censée jouer le rôle de Josie Packard.
47. Lana Budding Milford (Robin Lively) est la demi-sœur de Blake Lively dans la vraie vie.
48. Jack Lynch, le fils de David Lynch, jouait le petit-fils de Mme Tremond.
49. Et Gordon Cole, le personnage de David Lynch, tire son nom d'un personnage dans Sunset Boulevard.
50. Doc Hayward (le père de Donna), était en fait Warren Frost, le père du co-créateur Mark Frost dans la vraie vie.
51. Et le frère de Kyle MacLachlan jouait ce cadavre dans la deuxième saison!
52. Steven Spielberg devait réaliser le premier épisode de la deuxième saison, mais David Lynch a finalement décidé de le faire lui-même.
Quand Mark Frost a confié son idée à David Lynch, ce dernier a dit: «Non, non, je crois que je vais réaliser le premier. Peut-être qu'il pourra s'occuper d'autres épisodes de la saison.»
53. Et Diane Keaton a réalisé un épisode.
54. Dana Ashbrook (Bobby) a aussi eu un gros coup de foudre pour Diane Keaton.
55. Dans tous les épisodes réalisés par Lesli Linka Glatter, il y a une conférence qui se tient à l'hôtel Great Northern.
56. Russ Tamblyn portait les «lunettes du Dr Jacoby» quand il a rencontré David Lynch et Mark Frost pour la première fois, c'était grosso modo son idée.
57. Le Dr Jacoby serait inspiré de l'ethnobotaniste décédé Terrence McKenna.
58. Michael J. Anderson (l'homme d'un autre endroit) savait en fait parler à l'envers avant même d'être choisi pour la série, il avait appris à le faire dans son enfance.
59. Harley Peyton (l'une des écrivains) a créé le nom Windom Earle à partir du nom de l'acteur William Windom et de celui d'Earle, le personnage d'Humphrey Bogart dans La Grande Évasion: Roy Earle.
60. Dans le script d'origine pour l'épisode 22 de la saison 2, Bob jouait un dentiste démoniaque dans la loge noire.
61. Catherine Coulson (la dame à la bûche) a pu garder sa bûche et l'amener avec elle aux conventions de fans.
62. Une entreprise japonaise a même tenté de lui acheter la bûche.
Mais elle ne leur a pas vendu et elle l'a conservée jusqu'à sa mort en 2015 (son emplacement actuel demeure un mystère).
63. Catherine Coulson était aussi l'épouse divorcée de Jack Nance (Pete Martell) dans la vraie vie.
64. Lors du tournage des scènes avec Joan Chen, Micheal Ontkean marmonnait délibérément son texte pour devoir refaire des prises.
65. Joan Chen et Chris Mulkey ont VRAIMENT bu le sang l'un de l'autre.
66. Le premier rôle de David Duchovny à la télé était celui de Dennis, un agent du FBI trans, Denise Bryson dans la saison 2.
67. Harold Smith était inspiré d'une série de livres appelée Les Journaux d'Inman, à propos d'un homme appelé Harold Inman qui ne sortait jamais de chez lui.
68. Annette McCarthy (Evelyn Marsh) a d'abord découvert Twin Peaks par l'intermédiaire d'un ami personnel... le réalisateur Steven Soderbergh.
69. La scène dans laquelle Evelyn et James boivent du champagne... et bien, ils buvaient VRAIMENT du champagne.
70. Piper Laurie est restée intégralement maquillée et déguisée en «célèbre acteur japonais», même quand elle ne tournait PAS.
71. Au total, il y a eu trois livres publiés à la suite de la série: Le Journal intime de Laura Palmer, L'Autobiographie de Dale Cooper, agent spécial du FBI: Ma vie, mes cassettes et Bienvenue à Twin Peaks: Un guide de la ville.
72. C'est Jennifer Lynch, la fille de David Lynch, qui a écrit Le Journal intime de Laura Palmer.
73. Et il est resté n°1 du top des ventes du New York Times pendant six semaines et s'est vendu à 500.000 exemplaires.
74. Le journal révèle aussi que Laura Palmer a eu 40 partenaires sexuels.
75. Dale Cooper ne connaît pas le nom de famille de sa secrétaire Diane.
76. Le livre préféré de Dale Cooper est Le Rapport de la commission Warren: Le rapport officiel de la commission présidentielle sur l'assassinat du président John F. Kennedy.
77. Nadine est l'un des rares personnages à n'avoir aucune interaction avec l'agent Cooper.
78. Laura Palmer est décédée le 24 février 1989.
79. Le code postal de Twin Peaks, c'est 98065.
80. Le menu du jour au Double R Diner changeait à chaque épisode.
81. Norma Jennings a été élue Miss Twin Peaks en 1969.
82. Le vrai nom de Josie Packard était Li Chun Fung.
83. Twin Peaks est la ville qui consomme le plus de doughnuts dans le monde entier.
84. Dans l'épisode 6, le livre sur la table de nuit de l'agent Cooper est Les Grandes Espérances de Charles Dickens.
85. Le Dr Jacoby a écrit un livre intitulé L'Œil de Dieu: Psychologie sacrée dans l'esprit aborigène.
86. Une part de la célèbre tarte aux cerises du Double R Diner vous coûtera 2,50 dollars.
87. La reine Elizabeth II était (elle l'est sûrement encore?) une grande fan de cette série.
Selon Paul McCartney, elle s'est esquivée de sa propre fête au palais de Buckingham parce que Twin Peaks passait à la télé et qu'elle voulait regarder l'épisode.
88. Il y a des paroles dans la version complète de la chanson du générique.
Voir cette vidéo sur YouTube
La chanson s'appelle Falling et c'est Julee Cruise qui la chante, elle chante d'ailleurs des morceaux de la chanson pendant la scène du bar dans l'épisode pilote.
89. Et Falling a atteint la onzième position au classement des meilleures chansons alternatives du magazine Billboard en 1990.
90. Même si la série a été intégralement tournée sur la côte ouest, la musique a été réalisée à New York.
Dans un petit studio appelé Excalibur (qui n'existe plus).
91. La musique pour le pilote a aussi été composée sans que les musiciens n'aient vu une seule séquence de l'épisode.
Le musicien Kinny Landrum (synthétiseur) a dit: «On a composé sans avoir accès à la pellicule, tout a été compilé en post-production.»
92. Angelo Badalamenti a créé la «musique de Laura Palmer» avec David Lynch qui chuchotait et lui parlait dans l'oreille alors qu'il pianotait un clavier.
David Lynch décrivait simplement une scène dans les bois. Et ça n'a pris que 20 minutes à écrire!
93. Lors d'une interview avec le magazine Rolling Stone, Sherilyn Feen a avoué qu'elle n'arrivait pas à faire le célèbre tour de passe-passe avec la queue de cerise et qu'elle en cachait une déjà nouée dans sa bouche. Mädchen Amick, par contre, a montré plusieurs fois qu'ELLE y arrivait très facilement lors d'interviews à la télé.
94. Twin Peaks a eu un tel impact que Saturday Night Live et Sesame Street en ont tous les deux fait une parodie.
Voir cette vidéo sur YouTube
95. Dans l'épisode «Le saxe de Lisa» des Simpsons, il y a une scène dans laquelle Homer regarde Twin Peaks.
96. David Bowie était censé reprendre son rôle du film préquelle Fire Walk With Me dans la reprise de Showtime à venir.
97. L'artiste qui a créé le panneau «Bienvenue à Twin Peaks» a dû le recréer pour la nouvelle saison à venir sur Showtime.
98. De nombreux fans pensent que Robert Forster, à qui, selon la légende, on a offert le rôle d'Harry S. Truman à la base, jouera un personnage présenté dans L'Histoire secrète de Twin Peaks et qui s'appelle Frank Truman. Oui... le frère d'Harry S. Truman.
99. Et enfin, David Lynch et Mark Frost avaient prévu toute une troisième saison quand la série s'est terminée en 1991.
Les sources pour les faits de cette publication proviennent de Réflexions: Une histoire orale de Twin Peaks et L'Histoire secrète de Twin Peaks: Un roman
Ce post a été traduit de l'anglais.