go to content

Ninguém acredita que estas moedas estão realmente equilibradas

Você precisa seguir esta conta no Twitter.

publicado

Shunsuke Tani disse ao BuzzFeed News que ele começou a brincar de empilhar moedas uns quatro anos atrás, quando tentou equilibrar uma moeda de 1 iene em cima de uma moeda de 10 ienes.

指先にバランス芸の神様が宿った瞬間

Depois, uma moeda de 500 ienes com uma de 1 iene.

500円玉は刻みがあって重いから土台に向いてる。一円玉は軽くて厚みがあるから上に乗せるのに向いてる。俺みたいに暇でくだらないことが好きな人はチャレンジしてみてね。

A coisa foi crescendo, e agora todas as suas criações estão em sua página no Twitter: @thumb_tani.

もっと作品増やして、「コインスタッキング」とかそれっぽい名前を付ければ一つのジャンルとして確立するかも…なんてね。

こういうのって時が止まったみたいな不思議さが面白いと思いませんか? えっ、思わない?あっそう。

こんな物を新聞とかテレビで取り上げて頂いて、素直に嬉しいと思います。 同時に 「実は接着剤とCGでした☆テヘペロ」 なんて言ったらどうなるんだろうっていう暗い好奇心も湧いてきます。

"É engraçado, porque há vários tipos de reação, como: 'Incrível', 'Não é legal brincar com dinheiro', 'Não é colado nem editado no computador, né?'", disse. "Como só é uma coisa que faço por diversão, não tenho nenhum objetivo específico... mas eu gostaria de criar um trabalho maior com uma quantidade maior de moedas."

Este artigo foi escrito originalmente em japonês.

Every. Tasty. Video. EVER. The new Tasty app is here!

Dismiss