back to top

18 Worte, die in Köln etwas anderes bedeuten als im Rest von Deutschland

Deutsch / Kölsch, Kölsch / Deutsch.

Gepostet am

1. „Ein Bier bitte"

Überall: Ein Bier bitte.In Köln: Ich bin nicht von hier.
Flickr: mehrwert / Via creativecommons.org CC-BY-NC

Überall: Ein Bier bitte.

In Köln: Ich bin nicht von hier.

2. Aschermittwoch

Überall: Der Mittwoch, der den Beginn der Fastenzeit markiert.In Köln: Der Mittwoch, an dem Du jedes Jahr einen fetten Kater hast.
Ivonnew / Getty Images

Überall: Der Mittwoch, der den Beginn der Fastenzeit markiert.

In Köln: Der Mittwoch, an dem Du jedes Jahr einen fetten Kater hast.

3. „Ringe"

Überall: Ringförmiges Schmuckstück.In Köln: Der Ort, an dem nur Touristen feiern. Und Junggesellenabschiede natürlich.
Top Photo Corporation / Getty Images

Überall: Ringförmiges Schmuckstück.

In Köln: Der Ort, an dem nur Touristen feiern. Und Junggesellenabschiede natürlich.

4. "Heiliger"

Überall: Ein Mensch, der als einer Gottheit besonders nahestehend vorbildlich angesehen wird. In Köln: Lukas Podolski.
Hemera Technologies / Getty Images

Überall: Ein Mensch, der als einer Gottheit besonders nahestehend vorbildlich angesehen wird.

In Köln: Lukas Podolski.

5. "Brüssler"

Überall: Eine oder mehrere Personen aus Brüssel.In Köln: Der Ort, wo Du Dich im Sommer zum Bier trinken mit Freunden triffst. Also so lange, bis das Ordnungsamt wieder kommt.
Eileen Bach / Getty Images

Überall: Eine oder mehrere Personen aus Brüssel.

In Köln: Der Ort, wo Du Dich im Sommer zum Bier trinken mit Freunden triffst. Also so lange, bis das Ordnungsamt wieder kommt.

6. "Früh"

Überall: Es ist früh.In Köln: Es ist Feierabend.
Arvitalya / Getty Images

Überall: Es ist früh.

In Köln: Es ist Feierabend.

7. "Himmel und Erde"

Überall: Himmel und Erde.In Köln: Apfelmus und Stampfkartoffeln.
Mycola / Getty Images

Überall: Himmel und Erde.

In Köln: Apfelmus und Stampfkartoffeln.

8. "Jungfrau"

Überall: Eine Frau, die noch keinen Geschlechtsverkehr hatte.In Köln: Ein Mann, der sich als Frau verkleidet und eine Krone trägt.
Halfpoint / Getty Images

Überall: Eine Frau, die noch keinen Geschlechtsverkehr hatte.

In Köln: Ein Mann, der sich als Frau verkleidet und eine Krone trägt.

9. "Die verbotene Stadt"

Überall: Der Kaiserpalast im Zentrum Pekings.In Köln: Düsseldorf.
Ekrem Canli de.wikipedia.org / Via creativecommons.org CC-BY-SA

Überall: Der Kaiserpalast im Zentrum Pekings.

In Köln: Düsseldorf.

10. "Halver Hahn"

Überall: Ein halber Hahn, oder?In Köln: Eine dicke Scheibe Käse mit Senf und Zwiebeln.
Jfspic / Getty Images

Überall: Ein halber Hahn, oder?

In Köln: Eine dicke Scheibe Käse mit Senf und Zwiebeln.

11. "Heimat"

Überall: Land, Landesteil oder Ort, in dem man geboren und aufgewachsen ist oder sich durch ständigen Aufenthalt zu Hause fühlt.In Köln: Wenn Du die Domspitzen sehen kannst.
Flickr: 108434525@N05 / Via creativecommons.org CC-BY

Überall: Land, Landesteil oder Ort, in dem man geboren und aufgewachsen ist oder sich durch ständigen Aufenthalt zu Hause fühlt.

In Köln: Wenn Du die Domspitzen sehen kannst.

12. "Schäl Sick"

Überall: Hä?!In Köln: Hier willst Du auf keinen Fall wohnen.
Dekurio koelnwiki.de / Via CC-BY-NC-SA creativecommons.org

Überall: Hä?!

In Köln: Hier willst Du auf keinen Fall wohnen.

13. "Sixpack"

Überall: Eine umgangssprachliche Bezeichnung für die stark ausgeprägte und von nur wenig Fettgewebe verdeckte Bauchmuskulatur beim Menschen.In Köln: Das Auffangbecken für alle, die bis 3 Uhr noch nicht geknutscht haben.
G-stockstudio / Getty Images

Überall: Eine umgangssprachliche Bezeichnung für die stark ausgeprägte und von nur wenig Fettgewebe verdeckte Bauchmuskulatur beim Menschen.

In Köln: Das Auffangbecken für alle, die bis 3 Uhr noch nicht geknutscht haben.

14. "Hennes"

Überall: Ein männlicher Vorname.In Köln: Ein Glücksbringer. Seit 1950.
Wavebreakmedia Ltd / Getty Images

Überall: Ein männlicher Vorname.

In Köln: Ein Glücksbringer. Seit 1950.

15. "Grundgesetz"

Überall: Beschreibt die Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland.In Köln: Beschreibt die Grundordnung der Bürger von Köln. Hat dafür auch nur elf Artikel.
Flickr: jmt / Via creativecommons.org CC-BY-NC

Überall: Beschreibt die Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland.

In Köln: Beschreibt die Grundordnung der Bürger von Köln. Hat dafür auch nur elf Artikel.

16. "Kalk"

Überall: Aus Kalkstein gewonnenes weißes Pulver.In Köln: Wo Du nachts nicht unbedingt hin willst.
Ronnymd / Getty Images

Überall: Aus Kalkstein gewonnenes weißes Pulver.

In Köln: Wo Du nachts nicht unbedingt hin willst.

17. "Überfüllt"

Überall: Wenn etwas sehr voll, überbelegt, übervoll, gerammelt voll oder gerappelt voll ist.In Köln: Die Hohe Straße kurz vor Weihnachten.
Milanares / Getty Images

Überall: Wenn etwas sehr voll, überbelegt, übervoll, gerammelt voll oder gerappelt voll ist.

In Köln: Die Hohe Straße kurz vor Weihnachten.

18. "Köln"

Überall: Eine Stadt in NRW.In Köln: E Jeföhl.
Flickr: ntrinkhaus / Via creativecommons.org CC-BY-NC

Überall: Eine Stadt in NRW.

In Köln: E Jeföhl.