Skip To Content
    Apr 9, 2020

    15 Tweets About Subtitles For Everyone Who Always Watches With Subtitles On

    Subtitle squad, assemble!

    BuzzFeed
    BuzzFeed
    BuzzFeed
    BuzzFeed
    BuzzFeed

    1. A declaration that belongs on a doormat.

    ┏┓ ┃┃╱╲ in this house ┃╱╱╲╲ we ╱╱╭╮╲╲ use subtitles ▔▏┗┛▕▔ ╱▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔╲ ╱╱┏┳┓╭╮┏┳┓ ╲╲ ▔▏┗┻┛┃┃┗┻┛▕▔ - 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙝𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙬𝙚 𝙪𝙨𝙚 𝙨𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨

    2. (And this clever spinoff.)

    @LostAttSea More like: ┏┓ ┃┃╱╲ en esta casa ┃╱╱╲╲ usamos ╱╱╭╮╲╲ subtítulos ▔▏┗┛▕▔ ╱▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔╲ ╱╱┏┳┓╭╮┏┳┓ ╲╲ ▔▏┗┻┛┃┃┗┻┛▕▔ - 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙝𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙬𝙚 𝙪𝙨𝙚 𝙨𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨

    3. A very real dilemma.

    i cannot hear without subtitles bro

    4. A perfect analogy.

    subtitles add seasoning to whatever I’m watching.

    5. A captions over crunches tweet.

    I keep subtitles on when watching netflix cause my fatass cant hear whats going on over the munching of snacks

    6. A romantic perspective on subtitles.

    either we turn subtitles on or we break up your choice

    7. A sad look at anti-subtitle nonsense.

    non-native english speakers literally spend their whole life learning to read, write and understand english, we watch your movies with english subtitles because a lot of them aren't subbed/dubbed in our own, and y'all can't even read in your own language?? https://t.co/RZt7vw9o6X

    8. A Vine reference.

    parasite: *has subtitles* americans: 😔i'm jared, 19😔😔

    9. A great big shush to the "no one likes subtitles" crowd.

    me, an english speaker, watches english movies with english subtitles https://t.co/tgJYDdNY0G

    10. A demand.

    This is a subtitles household. I will not be turning them off. READ!

    11. A concept that'd make life so much easier.

    i really wish i could have subtitles in real life cause i can’t hear for nothing

    12. A true perk of embracing subtitles.

    "Once you overcome the one-inch tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films." — Bong Joon-ho #GoldenGlobes

    13. An acknowledgment of the unexplainable enhancement.

    having subtitles on helps me hear better. i don’t know how but it does

    14. A lot of retweets.

    retweet if you use subtitles https://t.co/LoPWbV0BZu

    15. And finally, all of this.

    Let's normalize subtitles and also demand that they are done better (better timing for jokes. no removal of slang/profanity. checked against scripts of for context to avoid mistakes. Include foreign languages (not just "speaks in Spanish" or "speaks in Thai".) https://t.co/zrMdBPOixA

    TV and Movies

    Get all the best moments in pop culture & entertainment delivered to your inbox.

    Newsletter signup form