back to top

Tudo o que você precisa saber sobre o meme "right in front of my salad"

"Vocês realmente estão defendendo o capitalismo? Sério? Bem na frente da minha salada??"

publicado

A cena de um filme pornô gay, na qual dois homens usando aventais fazem sexo em uma cozinha enquanto uma mulher come uma salada, recentemente viralizou. Na cena, ela diz: "Vocês estão transando? É sério? Bem na frente da minha salada [right in front of my salad]??"

A cena é ótima, mas é uma cena pornô. Então, é óbvio que é NSFW. Você foi avisado(a):

RIGHT IN FRONT OF MY SALAD is trending now I have hope there's still good in this world

"RIGHT IN FRONT OF MY SALAD [Bem na frente da minha salada] está trendando agora eu tenho esperança que ainda existe bondade neste mundo"

A cena é de um filme chamado "Private Lesson Part 3" e apresenta os atores Jake Porter e Jaxton Wheeler.

Durante todo o fim de semana, várias pessoas publicaram no Tumblr e Twitter comentários sobre a reação "bem na frente da minha salada?" da mulher.

"Transando? Na frente da minha salada?
É mais comum do que você pensa"

Com o tempo, as pessoas descobriram da onde vinha a frase:

I just figured out why "RIGHT IN FRONT OF MY SALAD" is trending and lemme tell you I can't stOP LAUGHING

"Acabei de descobrir por que "BEM NA FRENTE DA MINHA SALADA" está trendando e não consigo parar de rir"

me: lol why is "Right in front of my salad" trending Curious me: *looks it up* Me when the screen loads:

"eu: lol porque 'Bem na frente da minha salada' está trendando?
eu curioso: *dá uma olhada"
eu quando a imagem carrega:"

I was so confused on what RIGHT IN FRONT OF MY SALAD was than I checked....

"Eu estava tão confusa sobre o que era BEM NA FRENTE DA MINHA SALADA que eu dei uma olhada..."

Em seguida, vieram as artes de fãs:

E, finalmente, como todos os bons memes, o significado de "bem na frente da minha salada" passou a valer para outras situações:

are you guys really defending capitalism? are you serious?? right in front of my salad

"vocês realmente estão defendendo o capitalismo? sério? bem na frente da minha salada?"

Are you guys really eating dead animals?? Are you serious? Right in front of my salad

"Vocês realmente estão comendo animais mortos? Sério? Bem na frente da minha salada"

Y'all gone be transphobic right in front of my salad?

"Vocês vão ser transfóbicos bem na frente da minha salada?"

Jake, uma das estrelas do filme, disse ao BuzzFeed News que todos estão pedindo o nome da atriz "na frente da minha salada".

twitter.com

"Acho que ela se tornou a grande e inesperada estrela da cena", disse Jake. "Infelizmente não me lembro do nome dela. Ela era uma atriz local do West Hollywood, onde filmamos a cena".

Jake acaba de lançar a empresa de produção Men.com e esse é apenas o segundo trabalho da empresa. Ele disse que foi "muito legal" ser parte de algo tão viral.

A melhor parte? A agora famosa fala "na frente da minha salada" parece ter sido improvisada.

"Eu não escrevi um script para ela seguir", disse Jake. "Nós tínhamos alguns pontos principais da cena sobre como queríamos que ela reagisse."

"Nós demos as ferramentas e as orientações da cena para ela, mas a estrutura foi ela quem criou", disse ele. "Nós fizemos várias tomadas porque queríamos que ficasse perfeito e porque não parávamos de rir".

Perfeito, de fato...

ATUALIZAÇÃO:

A atriz foi mais tarde identificada como Nikki V.

Este post foi traduzido do inglês.

Every. Tasty. Video. EVER. The new Tasty app is here!

Dismiss