• Viral badge

15 músicas brasileiras que ficam inexplicavelmente engraçadas em inglês

"Mr. officer, I'm not a vagabond, I'm not a delinquent..."

Com pouco mais de duas semanas de vida, a página Músicas Brasileiras em Inglês já tem mais de 100 mil curtidas no Facebook e 2.000 seguidores no Twitter.

1. O Trenzinho Carreta Furacão, por exemplo, virou HURRICANE CART.

2. Tem clássicos do karaokê...

3. "Jiripoca" não tem tradução.

facebook.com

4. MOLEJO IS BETTER THAN THE BEATLES.

5. 90's Pagode rules!

7. Beat me, arrest me!

8. Que Adele, o quê! Música de fossa é isto aqui:

9. É, Little Chimba...

10. Lembra do BIG TIGER'S TRAM?

11. Little kiss on the shoulder!

facebook.com

12. RESPECT THE BIG SAFADO!!!

14. Are you going to bury me in the sand?

facebook.com

15. E o grande sucesso de MC Toy:

facebook.com

Veja também:

BuzzFeed Daily

Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

Newsletter signup form

Utilizamos cookies, próprios e de terceiros, que o reconhecem e identificam como um usuário único, para garantir a melhor experiência de navegação, personalizar conteúdo e anúncios, e melhorar o desempenho do nosso site e serviços. Esses Cookies nos permitem coletar alguns dados pessoais sobre você, como sua ID exclusiva atribuída ao seu dispositivo, endereço de IP, tipo de dispositivo e navegador, conteúdos visualizados ou outras ações realizadas usando nossos serviços, país e idioma selecionados, entre outros. Para saber mais sobre nossa política de cookies, acesse link.

Caso não concorde com o uso cookies dessa forma, você deverá ajustar as configurações de seu navegador ou deixar de acessar o nosso site e serviços. Ao continuar com a navegação em nosso site, você aceita o uso de cookies.