29 razões pelas quais Portugal precisa sair da sua lista de lugares para viajar

1. Aviso de utilidade pública: não perca seu tempo e seu dinheiro suado indo para Portugal.

instagram.com

2. Não posso deixar de salientar: viajar para lá seria um erro enorme.

instagram.com

3. Não há absolutamente nada para ver ou fazer.

Instagram: @undefined

4. As cidades são cinzentas e sem personalidade.

Instagram: @undefined

5. As ruas são tão abarrotadas e sufocantes que você vai querer ir embora imediatamente.

instagram.com

6. Olha, até esta ave quer dar o fora! Tchau!

Instagram: @undefined

7. E não venha me falar das "praias". Dá pra chamar isto aqui de praia?

Instagram: @undefined

8. De qualquer maneira, elas estão sempre lotadas.

Instagram: @undefined

9. E não há lugares bons para nadar.

Instagram: @undefined

10. Teria como essa água parecer menos convidativa se tentasse? (Provavelmente não)

Instagram: @undefined

11. Mais notícias ruins: as cavernas também são uma droga! Elas nem sequer têm um teto decente???

Instagram: @undefined

12. E as paredes estão caindo aos pedaços.

Instagram: @undefined

13. As ilhas são sombrias e sem graça.

Instagram: @undefined

14. Se você achava que o litoral era ruim, nem se atreva a ir para o interior.

Instagram: @undefined

15. É tudo igual.

Instagram: @undefined

16. Pode acreditar, não há absolutamente nada para você lá.

instagram.com

17. Quanto à comida, é tão horrível que provavelmente você vai passar fome.

instagram.com

18. Não há uma iguaria local que valha a pena comer.

instagram.com

19. Boa sorte se for tentar conseguir um vinho decente em algum lugar!

Instagram: @undefined

20. Nós já falamos sobre o clima péssimo? Digo, olha só essas nuvens horrendas:

Instagram: @undefined

21. E esta neve! Eca.

Instagram: @undefined

22. A maioria dos prédios são velhos e ultrapassados.

Instagram: @undefined

23. Eles são praticamente todos idênticos.

Instagram: @undefined

24. Arquitetura em Portugal = totalmente sem inspiração.

Instagram: @undefined

25. Nenhum dos seus amigos vai querer viajar com você para lá mesmo.

Instagram: @undefined

26. Não há paisagem digna de ser fotografada, quanto mais de ser postada no Instagram.

Instagram: @undefined

27. Sério, por que você iria querer passar por isso a cada entardecer?

Instagram: @undefined

28. Faça-se um favor e tire Portugal da sua lista de lugares para viajar agora mesmo.

instagram.com

29. Com certeza não verei você por lá.

instagram.com

Este post foi traduzido do inglês.

Siga o Bring Me no Instagram:

Instagram: @undefined

Veja também

14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil

Por que "Hangover" virou "Se Beber, Não Case", meu Deus?

Acervo BuzzFeed

BuzzFeed

12 traduções para as frases que você diz quando tá putaço das calças

Dicionário pistolês-português.

Rafael Capanema

BuzzFeed

10 traduções fabulosas de itens de cardápios

Insetos ao molho e cerveja que late são apenas algumas das maravilhas criadas por tradutores automáticos.

Clarissa Passos

BuzzFeed

O Twitter não faz nada contra denúncias de assédio, segundo 90% dos participantes de uma pesquisa do BuzzFeed

Mais de 2.700 pessoas falaram sobre assédio no Twitter. Você também pode responder a essa mesma pesquisa em português.

Charlie Warzel

BuzzFeed

Cadastre-se no desafio “Fique em Forma em 4 Semanas” do BuzzFeed!

Para começar o ano bem!

Luísa Pessoa

BuzzFeed

Seria Mark Wahlberg capaz de sorrir? Uma investigação do BuzzFeed

É mais difícil do que parece.

Andrew Ziegler

BuzzFeed

Os meninos do BTS fizeram o teste do BuzzFeed "qual membro do BTS você é"

Agora é a sua chance de descobrir com qual membro da banda VOCÊ mais se parece.

Ikran Dahir

BuzzFeed

22 testes do BuzzFeed para quem ama a Disney

Só para fãs da Disney.

Javier Moreno

BuzzFeed

Aprenda a criar seu próprio teste no BuzzFeed

Um guia para você virar um Mestre do Quiz.

Arielle Calderon

BuzzFeed

17 fotos de fronteiras naturais que tiram o fôlego de qualquer pessoa

“Aquilo que nos divide fica pálido comparado ao que nos une.” — Ted Kennedy

Gabriel H. Sanchez

BuzzFeed

Bring Me • Lista

29 razões pelas quais Portugal precisa sair da sua lista de lugares para viajar

1. Aviso de utilidade pública: não perca seu tempo e seu dinheiro suado indo para Portugal.

2. Não posso deixar de salientar: viajar para lá seria um erro enorme.

3. Não há absolutamente nada para ver ou fazer.

4. As cidades são cinzentas e sem personalidade.

5. As ruas são tão abarrotadas e sufocantes que você vai querer ir embora imediatamente.

6. Olha, até esta ave quer dar o fora! Tchau!

7. E não venha me falar das "praias". Dá pra chamar isto aqui de praia?

8. De qualquer maneira, elas estão sempre lotadas.

9. E não há lugares bons para nadar.

10. Teria como essa água parecer menos convidativa se tentasse? (Provavelmente não)

11. Mais notícias ruins: as cavernas também são uma droga! Elas nem sequer têm um teto decente???

12. E as paredes estão caindo aos pedaços.

13. As ilhas são sombrias e sem graça.

14. Se você achava que o litoral era ruim, nem se atreva a ir para o interior.

15. É tudo igual.

16. Pode acreditar, não há absolutamente nada para você lá.

17. Quanto à comida, é tão horrível que provavelmente você vai passar fome.

18. Não há uma iguaria local que valha a pena comer.

19. Boa sorte se for tentar conseguir um vinho decente em algum lugar!

20. Nós já falamos sobre o clima péssimo? Digo, olha só essas nuvens horrendas:

21. E esta neve! Eca.

22. A maioria dos prédios são velhos e ultrapassados.

23. Eles são praticamente todos idênticos.

24. Arquitetura em Portugal = totalmente sem inspiração.

25. Nenhum dos seus amigos vai querer viajar com você para lá mesmo.

26. Não há paisagem digna de ser fotografada, quanto mais de ser postada no Instagram.

27. Sério, por que você iria querer passar por isso a cada entardecer?

28. Faça-se um favor e tire Portugal da sua lista de lugares para viajar agora mesmo.

29. Com certeza não verei você por lá.

Siga o Bring Me no Instagram:

Veja também:

Veja também

14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil

12 traduções para as frases que você diz quando tá putaço das calças

10 traduções fabulosas de itens de cardápios

O Twitter não faz nada contra denúncias de assédio, segundo 90% dos participantes de uma pesquisa do BuzzFeed

Cadastre-se no desafio “Fique em Forma em 4 Semanas” do BuzzFeed!

Seria Mark Wahlberg capaz de sorrir? Uma investigação do BuzzFeed

Os meninos do BTS fizeram o teste do BuzzFeed "qual membro do BTS você é"

22 testes do BuzzFeed para quem ama a Disney

Aprenda a criar seu próprio teste no BuzzFeed

17 fotos de fronteiras naturais que tiram o fôlego de qualquer pessoa