ラマとアルパカを連れてDCで抗議行動する男性 地下鉄に乗せてきた?!

    地下鉄の乗客数はオバマ前大統領の就任時より、少なかった。

    トランプ大統領の就任式が開かれたワシントンDC。抗議する人たちも続々と集結した。ある男性はラマとアルパカを連れて。

    This protester, in Chinatown, has a Go-Pro hat, a bullhorn, and three llamas

    えっ!?

    #InaugurationDay Llamas being down D street. @alyssaedes

    ラマ!!!!アルパカ!!!

    ラマ、歩いてる・・・。

    Llamas out and about to demonstrate in favor of better trade policies that help people

    この男性は農家のイーサン・アボットさん。CGTN Americaの取材に、貿易と農業の問題に抗議するためにやってきたと話した。

    I expected to see pro-Trump supporters and protesters on #InaugurationDay. But llamas? Here's why this farmer is pr… https://t.co/WLx3gpKUKw

    「農場、食料、家族、そして自由を取り戻すんだ。企業のカネが入らないようにするべきだ」

    ラマとアルパカの名前は、サデウスちゃん、シェイちゃん、トラジカリー・キュート(激カワ)ちゃん。DC Examinerに答えた。さらに、アボットさんが胸元から取り出したのは・・・

    Meet Ethan Abbott who brought two alpacas, a llama, & a bird for the #inauguration to "take back our farms...and fr… https://t.co/Hy8RcdnwK5

    ヒュバートちゃん。白ハトだった。

    ラマとアルパカは地下鉄に乗せてきたという。アボットさんはBuzzFeed Newsに教えてくれた。

    This dude brought his llama to the inauguration via the subway and it's making my day.

    その地下鉄。この日の乗客数(午前11時現在)は31.7万人。オバマ大統領の就任時(51.3万人)を大幅に下回っていた。

    . CORRECTION: The 317k figure above was from 1/21/13 (Inauguration Day).