去年登場したこの超リアルなマスクを覚えていますか？
マスクを作ったランドン・マイヤーさんのマスク会社「Hyperflesh」が今年も新作を発表しましたよ！
みなさん、すごい光景を目にする準備はよろしいですか？
はい。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、北朝鮮の金正恩委員長、米のドナルド・トランプ大統領の3人です。
「今、世の中の政治的関心はこの3人に集まっていると思う」とマイヤーさん。「一緒に集わせたらどうだろうと考えた」
「3人ともどこか似ている」とマイヤーさん。「権力欲と自己愛が強く、欲しいものを手に入れるためには絶対に立ち止まらないところが」
トランプ氏のマスクはこれまで6枚売れているとのこと。「最初に作ってから髪型に少し手を入れた。今はより本物に近づいたと思う。以前はカリフォルニアのサーファーっぽい感じだったから」
こちらはプーチン大統領のアップ。
そして金正恩氏。歯がコワいですね。
マスクは今年も、ホラーをテーマにしたコンベンションMonsterpaloozaでお披露目されました。
「今年は子供達にトランプ氏と金正恩氏のマスクをつけてもらったよ」
「みんな大盛り上がりでしたよ」
マイヤーさんのマスクの価格は4500ドル（約48万円）。
製作には何週間も何カ月もかかるそうなので、それを考えると高額ではないのかもしれません。
この記事は英語から翻訳・編集されました。
