Skip To Content
    This post has not been vetted or endorsed by BuzzFeed's editorial staff. BuzzFeed Community is a place where anyone can create a post or quiz. Try making your own!

    10 Memes About Translators That Are So Damn Real

    Way. Too. Real.

    1. Proofread the entire translation. No typos found.

    2. Maybe if I stare hard enough at Chinese language, it will translate itself.

    3. One does not simply trust Google Translate.

    4. Translate word for word you did not.

    5. There is no word for Waldeinsamkeit in English.

    6. No coffee? No translation.

    7. Look at all the translations I've done today.

    8. False friends, false friends everywhere.

    9. When I finish the translation before the deadline.

    10. The moment when someone's grammar is so bad, Facebook says "See translation".