{"4194178":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317170\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317170 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317170\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Let's not forget these blackout cuffs.","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315852\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315852 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315852\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"\"People usually get blackout tattoos as cover-ups,\" Lee said.","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315330\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315330 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315330\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blackout tattoos involve tattooing large areas of the body in ~solid~ black ink.","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317277\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317277 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317277\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And then there's this HONEYCOMB BACK.","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316338\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316338 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316338\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

That spine really does stand out.

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317226\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317226 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317226\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

A nipple never did look better.

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315852\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315852 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315852\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Look at that transformation.

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316429\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316429 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316429\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"What about this inky arm that ends in a bloom?","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315330\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315330 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315330\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"It takes a lot of patience and technical skills to pack solid black,\" Chester Lee, a 29-year-old tattoo artist at Oracle Tattoo in Singapore, told BuzzFeed. The scalloped chest piece above took Lee roughly 20 hours to complete.

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316338\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316338 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316338\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Or this memorable back.","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315794\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315794 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315794\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Look at that textural black limb.","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316933\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316933 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316933\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Or just go for it with these dimensional blackout sleeves.","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315323\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315323 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315323\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

So architectural.

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Inkredible.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317277\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317277 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317277\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Scintillating.

","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316429\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316429 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316429\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

So dark and romantic.

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315305\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315305 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315305\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Over time, a lot of these tattoos borrow from the past to create new, trendier styles, Lee explained.

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315838\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315838 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315838\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"But some people LOVE blackout tats for their striking, graphic ~lewks~.","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315305\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315305 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315305\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The look is inspired by neo-tribal tattoos, which evolved from ancient sacred tribal markings, according to Lee.","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317243\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317243 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317243\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Better yet, just commit already and cover your entire body.","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316774\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316774 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316774\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Look at those flowers basking in a ray of light.

","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315821\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315821 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315821\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And this strong ink that gently fades into the elbow and wrist.","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315821\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315821 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315821\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Plus the tiny dots that compose the chevron cuff at the bottom.

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316774\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316774 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316774\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"If you want to cover up some tattoos and not others, you can just add blackout ink around your fave piece.","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317170\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317170 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317170\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

You don't have to go big to go home.

","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317226\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317226 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317226\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And this striated arm situation.","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316933\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8316933 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8316933\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Damn.

","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315838\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315838 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315838\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

BAM.

","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315794\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315794 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315794\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Just WHOA.

","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315323\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8315323 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8315323\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Look at that bold leg.","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317243\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //alisoncaporimo/blackout-ftw?sub=4194178_8317243 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4194178\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"8317243\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

And become a beautiful mythical creature of your own doing.

","use_preferred":1}},"4195147":[{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a46726b-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385905/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385905","body_tgt":"15 Impactantes tatuajes Blackout que casi parecen irreales ","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b08f76-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385894/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385894","body_tgt":"Increíbles. ","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Inkredible."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=481a5bbc-f5cb-11e5-a522-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385882/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268914,"job_id":"23385882","body_tgt":"Los tatuajes Blackout se tratan de tatuar grandes áreas del cuerpo con tinta negra.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"3","type":"text","id":"8315330","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Blackout tattoos involve tattooing large areas of the body in ~solid~ black ink."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"1.95","status":"reviewable","unit_count":"39","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49a7e2de-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385885/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385885","body_tgt":"

\"Pintar áreas completamente negras requiere mucha paciencia y habilidades técnicas\", le dijo a BuzzFeed Chester Lee, un tatuador de 29 años de Oracle Tattoo en Singapur. Este tatuaje festoneado en la parte de arriba le tomó a Lee alrededor de 20 horas.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"4","type":"text","id":"8315330","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b340c6-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385896/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385896","body_tgt":"Según Lee, este está inspirado en los tatuajes neo-tribales, los que evolucionaron a partir de antiguas marcas tribales sagradas.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"5","type":"text","id":"8315305","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"The look is inspired by neo-tribal tattoos, which evolved from ancient sacred tribal markings, according to Lee."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49afc6fb-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385895/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385895","body_tgt":"

Lee explica que con el tiempo, muchos de estos tatuajes toman prestados elementos del pasado para crear estilos modernos.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"6","type":"text","id":"8315305","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Over time, a lot of these tattoos borrow from the past to create new, trendier styles, Lee explained.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=481075ca-f5cb-11e5-a522-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385878/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268914,"job_id":"23385878","body_tgt":"\"Las personas usualmente se hacen tatuajes Blackout para cubrir cosas\", dice Lee.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"7","type":"text","id":"8315852","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"People usually get blackout tattoos as cover-ups,\" Lee said."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49a989ef-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385887/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385887","body_tgt":"

Mira esa transformación.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"8","type":"text","id":"8315852","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Look at that transformation.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","unit_count":"21","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a497a4f-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385907/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385907","body_tgt":"Si quieres cubrir algunos tatuajes pero otros no, puedes simplemente añadir un Blackout alrededor de tu tatuaje favorito.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"9","type":"text","id":"8316774","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"If you want to cover up some tattoos and not others, you can just add blackout ink around your fave piece."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b09525-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385897/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385897","body_tgt":"

Mira esas flores disfrutando de un rayo de luz.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"10","type":"text","id":"8316774","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Look at those flowers basking in a ray of light.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49d27fe4-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385901/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385901","body_tgt":"Pero a algunas personas les ENCANTAN los tatuajes Blackout por ser tan gráficos e impactantes.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"11","type":"text","id":"8315838","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"But some people LOVE blackout tats for their striking, graphic ~lewks~."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a4779d2-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385908/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385908","body_tgt":"

BAM.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"12","type":"text","id":"8315838","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

BAM.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b0b122-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385893/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385893","body_tgt":"Sólo mira esta extremidad negra con textura.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"13","type":"text","id":"8315794","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Look at that textural black limb."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a46dbcf-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385903/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385903","body_tgt":"

Simplemente WOW.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"14","type":"text","id":"8315794","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Just WHOA.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","unit_count":"12","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49d28e91-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385900/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385900","body_tgt":"Y este tatuaje que se desvanece suavemente en el codo y la muñeca.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"15","type":"text","id":"8315821","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And this strong ink that gently fades into the elbow and wrist."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","unit_count":"12","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49cf41eb-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385899/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385899","body_tgt":"

Además de los diminutos puntos que crean el borde chevron en la parte de abajo.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"16","type":"text","id":"8315821","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Plus the tiny dots that compose the chevron cuff at the bottom.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4bdabcbc-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385918/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268920,"job_id":"23385918","body_tgt":"Mira esta impactante pierna.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"17","type":"text","id":"8315323","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Look at that bold leg."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49aa0ab9-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385889/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385889","body_tgt":"

Tan arquitectónica.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"18","type":"text","id":"8315323","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

So architectural.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49ac05f3-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385888/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385888","body_tgt":"O esta memorable espalda.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"19","type":"text","id":"8316338","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Or this memorable back."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=48000205-f5cb-11e5-a522-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385870/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268913,"job_id":"23385870","body_tgt":"

La columna realmente resalta.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"20","type":"text","id":"8316338","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

That spine really does stand out.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b59103-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385898/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385898","body_tgt":"¿Y qué hay de este brazo que termina en una flor?","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"21","type":"text","id":"8316429","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"What about this inky arm that ends in a bloom?"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49b020ec-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385892/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385892","body_tgt":"

Tan oscuro y romántico.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"22","type":"text","id":"8316429","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

So dark and romantic.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=481f2747-f5cb-11e5-a522-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385883/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268914,"job_id":"23385883","body_tgt":"Y también esta ESPALDA DE PANAL.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"23","type":"text","id":"8317277","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And then there's this HONEYCOMB BACK."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49ad44d3-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385890/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385890","body_tgt":"

Brillante.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"24","type":"text","id":"8317277","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Scintillating.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a459a57-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385904/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385904","body_tgt":"Y las increíbles líneas en este brazo.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"25","type":"text","id":"8317226","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And this striated arm situation."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49a6c421-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385884/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385884","body_tgt":"

Nunca he visto un pezón que se vea mejor que este.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"26","type":"text","id":"8317226","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

A nipple never did look better.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=47f904e6-f5cb-11e5-a522-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385869/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268913,"job_id":"23385869","body_tgt":"No olvidemos a estos puños Blackout.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"27","type":"text","id":"8317170","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Let's not forget these blackout cuffs."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49a81f08-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385886/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385886","body_tgt":"

No siempre tienes que hacerlo todo a lo grande.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"28","type":"text","id":"8317170","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You don't have to go big to go home.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49af6096-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385891/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385891","body_tgt":"O simplemente hazlo con estas mangas Blackout.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"29","type":"text","id":"8316933","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Or just go for it with these dimensional blackout sleeves."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4a47c590-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385906/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268917,"job_id":"23385906","body_tgt":"

WOW.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"30","type":"text","id":"8316933","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Damn.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=49d288c4-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385902/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268916,"job_id":"23385902","body_tgt":"Mejor aún, simplemente comprométete de una vez y cubre todo tu cuerpo.","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"31","type":"text","id":"8317243","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Better yet, just commit already and cover your entire body."}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4bd91c68-f5cb-11e5-954b-02420af40106","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/23385910/preview","currency":"USD","slug":"15 Striking Blackout Tattoos That Almost Look Unreal","lc_src":"en","ctime":1459268920,"job_id":"23385910","body_tgt":"

Conviértete en una hermosa criatura mítica.

","order_id":"2126892","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4194178","position":"32","type":"text","id":"8317243","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

And become a beautiful mythical creature of your own doing.

"}},{"data":"","received":"03/29/2016 13:05:32","message":"Success!"}]}

15 Impactantes tatuajes Blackout que parecen casi irreales

1. Los tatuajes Blackout se tratan de tatuar grandes áreas del cuerpo con tinta negra.

2. Según Lee, este está inspirado en los tatuajes neo-tribales, los que evolucionaron a partir de antiguas marcas tribales sagradas.

3. "Las personas usualmente se hacen tatuajes Blackout para cubrir cosas", dice Lee.

4. Si quieres cubrir algunos tatuajes pero otros no, puedes simplemente añadir un Blackout alrededor de tu tatuaje favorito.

5. Pero a algunas personas les ENCANTAN los tatuajes Blackout por ser tan gráficos e impactantes.

6. Sólo mira esta extremidad negra con textura.

7. Y este tatuaje que se desvanece suavemente en el codo y la muñeca.

8. Mira esta impactante pierna.

9. O esta memorable espalda.

10. ¿Y qué hay de este brazo que termina en una flor?

11. Y también esta ESPALDA DE PANAL.

12. Y las increíbles líneas en este brazo.

13. Estos brazaletes estilo Blackout son sensacionales.

14. O simplemente hazlo con estas mangas Blackout.

15. Mejor aún, simplemente comprométete de una vez y cubre todo tu cuerpo.

Share This Article