back to top

Este mini dicionário de gírias cariocas vai te ajudar a entender melhor o Rio

Aí maluco, se liga nessa parada sinistra.

publicado
Publicidade
Publicidade

11. "Aí galera, vou RALAR PEITO daqui, amanhã tenho que trabalhar cedo."

instagram.com

A origem é controversa, mas gosto de imaginar que "ralar peito" vem de sair de um lugar tão rápido que você tem que dar um "peixinho" para ir embora e, assim, "ralar o peito" no caminho.

12. "Ih, veio de tênis para a praia por que? Que coisa de PAULISTA!"

instagram.com

Para carioca, paulista e paulistano é a mesma coisa. E se alguém está vestido demais na praia ou fazendo algo meio inusitado para o local como estar de tênis ou mexendo em um laptop, já sabe: é coisa de paulista. Mesmo se não for.

Publicidade