back to top

Une vidéo de gens qui traversent une grosse flaque fait un carton

Cette histoire est fascinante. Absolument fascinante.

Publié le

Voici la vidéo Periscope de personnes essayant de traverser une flaque d'eau géante à Newcastle, en Angleterre.

buzzfeed-video1.s3.amazonaws.com

Tant que la flaque existe encore, vous pouvez la regarder ici.

Et rejoindre ainsi des milliers d'autres spectateurs.

Office productivity destroyed by #DrummondPuddleWatch

«Ma productivité au travail a été détruite par la flaque de Drummond.»

Publicité

.@drummondcentral on #Periscope: #DrummondPuddleWatch https://t.co/mJGNeeFLIV what a time to be alive

«Quelle époque merveilleuse.»

The best part of #DrummondPuddleWatch is that the pedestrians have no idea THOUSANDS of people are watching them.

«Ce qui est génial avec la flaque de Drummond c'est que ces piétons ne savent pas que des MILLIERS de personnes les regardent.»

On the big screen here @TwitterUK #DrummondPuddleWatch

«Ici, à Twitter UK, on regarde la flaque sur grand écran.»

i got a thesis to write but FUCK THAT THESE ARE REAL HUMAN STORIES #DrummondPuddleWatch

«J'ai une thèse à écrire mais on s'en fiche, VOILÀ DES VRAIES TRANCHES DE VIE.»

Publicité

The best bit is when two people approach at the same time from opposite sides. #DrummondPuddleWatch

«Les meilleurs moments, c'est quand deux personnes arrivent en même temps de chaque côté.»

Regardez cette femme avec un landau. Quel courage!

buzzfeed-video1.s3.amazonaws.com

Richard Rippon, de l'agence de consultants marketing Drummond Central, a qui appartient la caméra, a expliqué: «La flaque est juste en face de notre bureau et a grandi de jours en jours. Ça nous a amusé et quelqu'un a eu la très bonne idée de la filmer en direct sur Periscope. Au départ, il n'y avait que quelques centaines de personnes qui regardaient mais depuis cet après-midi c'est la folie.»

Il a ajouté: «Nous avons adoré les différentes façons dont les gens la traversent. Certains font du parkour, d'autres sont en mode "Jesus marchant sur l'eau", certains prennent de l'élan pour sauter... Nous avons vu des sauts impressionnants, mais pas de désastre pour l'instant. Une partie des gens prennent beaucoup de temps, et nous les regardons.»

Alan White is a news editor for BuzzFeed News and is based in London.

Contact Alan White at alan.white@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.