{"4351577":[{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"54.00","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=51119933-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977325/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319485,"job_id":"30977325","body_tgt":"結婚式の日にヒジャブを被った、28人の美しく魅力的な花嫁","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b43b62a-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977285/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977285","body_tgt":"どの花嫁もみな美しく見える。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Every single one of them looks beautiful."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"54.00","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c016407-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977288/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977288","body_tgt":"フェザードレスを完璧に着こなしているこの花嫁。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"3","type":"text","id":"9386483","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This bride is totally pulling off that feathered gown."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"90.00","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c17b1d7-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977310/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977310","body_tgt":"

メイクアップは@NuraLailaLov、花嫁とヒジャブのスタイリングは@YazTheSpaz89、写真撮影はLisa Vogl-Hamid。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"4","type":"text","id":"9386483","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by @NuraLailaLov, bride and hijab styling by @YazTheSpaz89, and photography by Lisa Vogl-Hamid.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1f07a6-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977275/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977275","body_tgt":"この輪郭にこの口紅、そしてこの眉!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"5","type":"text","id":"9386441","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"That contouring, that lipstick, and those eyebrows!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"48.00","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b43aedc-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977287/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977287","body_tgt":"

ヒジャブスタイリングとメイクアップはCoshi Make Up。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"6","type":"text","id":"9386441","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling and makeup by Coshi Make Up.

メイクアップは@leacakes、ヒジャブのスタイリングは@YazTheSpaz89、写真撮影はLisa Vogl-Hamid。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"8","type":"text","id":"9386496","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by @leacakes, hijab styling by @YazTheSpaz89, and photography by Lisa Vogl-Hamid.

ヒジャブスタイリングはShumaila Dhirani、写真撮影は@taslimr_photography。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"10","type":"text","id":"9386460","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling by Shumaila Dhirani, and photography by @taslimr_photography.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1e3644-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977265/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977265","body_tgt":"困ってしまうほど、あまりにも完璧な組み合わせ。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"11","type":"text","id":"9386444","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"It matches so perfectly it hurts."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"60.00","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1ed359-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977270/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977270","body_tgt":"

ヒジャブは@humairawaza、衣装は@zebaishlondon、ジュエリーは@roshansjewellery。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"12","type":"text","id":"9386444","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab by @humairawaza, outfit from @zebaishlondon, and jewelry from @roshansjewellery.

ヒジャブは@humairawaza、メイクアップは@rosybuddhamakeup。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"14","type":"text","id":"9386475","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab by @humairawaza, and makeup by @rosybuddhamakeup.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"30.00","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c17c994-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977308/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977308","body_tgt":"花嫁と花嫁付添人チームがゴール!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"15","type":"text","id":"9565252","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Bride and bridesmaids squad goals!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"48.00","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c17c20a-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977306/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977306","body_tgt":"ターバンとドレスのコーディネートが。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"16","type":"text","id":"9386488","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Her turban and dress coordination is on point."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"54.00","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1f2af3-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977274/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977274","body_tgt":"

メイクアップは@YazTheSpaz89、ヒジャブスタイリングは@OmayaZein。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"17","type":"text","id":"9386488","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by @YazTheSpaz89, and hijab styling by @OmayaZein.

ヒジャブは@humairawaza、メイクアップは@suraiyamakeup、写真撮影は@reflectioneventsuk、ジュエリーは@roshansjewellery、ヘナは@fazilamunshi。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"19","type":"text","id":"9386453","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab by @humairawaza, makeup by @suraiyamakeup, photography by @reflectioneventsuk, jewelry by @roshansjewellery, and mendhi by @fazilamunshi.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"54.00","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1fb533-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977279/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977279","body_tgt":"彼女はベールとヒジャブをうまく1つにまとめてる!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"20","type":"text","id":"9386480","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She's pulling off the veil and hijab in one!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c1769bf-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977301/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977301","body_tgt":"

ヒジャブスタイリングとメイクアップは@yazthespaz89。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"21","type":"text","id":"9386480","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling and makeup by @yazthespaz89.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c174596-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977295/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977295","body_tgt":"この花嫁は美しい人魚みたいに見える。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"22","type":"text","id":"9386442","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This bride looks like a beautiful mermaid."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"48.00","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b0eca47-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977263/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977263","body_tgt":"

ヒジャブスタイリングとメイクアップは Coshi Make Up。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"23","type":"text","id":"9386442","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling and makeup by Coshi Make Up.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"60.00","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b20584e-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977282/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977282","body_tgt":"ヒジャブと一緒だとネックレスは着けられないって言うのは誰?","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"24","type":"text","id":"9386455","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Who says you can't wear a necklace with your hijab?"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c173c36-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977294/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977294","body_tgt":"

メイクアップは@dreamingdahliaa、ヒジャブは@humairawaza。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"25","type":"text","id":"9386455","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by @dreamingdahliaa, and hijab by @humairawaza.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"60.00","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c174de3-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977296/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977296","body_tgt":"彼女は天国から降りてきた天使みたいに見える。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"26","type":"text","id":"9386456","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She looks like an angel who has fallen from heaven."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"66.00","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b0ed0c5-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977264/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977264","body_tgt":"

ヒジャブスタイリングは@humairawaza、ヒジャブはInayah、メイクアップは@sanamajeedmua。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"27","type":"text","id":"9386456","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling by @humairawaza, hijab by Inayah, and makeup by @sanamajeedmua.

写真撮影はJerric Garcia。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"29","type":"text","id":"9386508","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Photography by Jerric Garcia.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=51312d05-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977352/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319485,"job_id":"30977352","body_tgt":"優雅さというのは、まさに彼女のこと。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"30","type":"text","id":"9386503","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She is the definition of elegance."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c061801-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977292/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977292","body_tgt":"

写真撮影は@sbingraphy。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"31","type":"text","id":"9386503","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Photography by @sbingraphy.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=512fe4f6-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977342/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319485,"job_id":"30977342","body_tgt":"彼女は現実の王女みたいに見える。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"32","type":"text","id":"9386507","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She looks like a real-life princess."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c1776fe-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977305/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977305","body_tgt":"

写真撮影は@kafkasphotography。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"33","type":"text","id":"9386507","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Photography by @kafkasphotography.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c03c3f0-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977290/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977290","body_tgt":"このカップル、かわいすぎる。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"34","type":"text","id":"9394794","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"They are so cute, I can't even."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c1757f8-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977298/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977298","body_tgt":"

写真撮影はHassan and Shahara Photography。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"35","type":"text","id":"9394794","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Photography by Hassan and Shahara Photography.

ヒジャブスタイリングとかぶり物は@hiddenbeautydesigns、写真撮影は@asiya_photography

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"37","type":"text","id":"9415228","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling and head piece by @hiddenbeautydesigns, and photography by @asiya_photography

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1eb567-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977268/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977268","body_tgt":"まるで王族のよう。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"38","type":"text","id":"9415157","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Looking like royalty."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"30.00","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1f3ab3-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977273/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977273","body_tgt":"

メイクアップはLipa Makeup Artist。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"39","type":"text","id":"9415157","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist.

ヒジャブデザインは@hijabstylesbynada、メイクアップは@makeupbycharlene。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"41","type":"text","id":"9415264","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab design by @hijabstylesbynada, and makeup by @makeupbycharlene.

メイクアップは Lipa Makeup Artist、ヒジャブはHumaira Waza。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"43","type":"text","id":"9415152","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist, and hijab by Humaira Waza.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"6.00","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1f02f4-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977277/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977277","body_tgt":"マッシャアッラー!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"44","type":"text","id":"9565260","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"MashAllah!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"6.00","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c03d521-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977291/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977291","body_tgt":"ゴージャス。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"45","type":"text","id":"9415221","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Gorgeous."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"72.00","status":"reviewable","unit_count":"12","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b2061c2-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977281/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977281","body_tgt":"

メイクアップ、ヒジャブスタイリング、フローラルブーケは@hiddenbeautydesigns、写真撮影は@lahzaphotography。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"46","type":"text","id":"9415221","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup, hijab styling, and floral bouquet by @hiddenbeautydesigns, and photography by @lahzaphotography.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c1762d6-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977299/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977299","body_tgt":"旦那さんもおそろいで!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"47","type":"text","id":"9394815","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She even got her husband to match!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c177dc8-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977300/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977300","body_tgt":"

写真撮影はHassan and Shahara Photography。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"48","type":"text","id":"9394815","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Photography by Hassan and Shahara Photography.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1f2280-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977276/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977276","body_tgt":"彼女は実際、輝いている。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"49","type":"text","id":"9415168","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"She's practically glowing."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"66.00","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1e214a-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977267/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977267","body_tgt":"

メイクアップはLipa Makeup Artist、衣装はZarkan of London。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"50","type":"text","id":"9415168","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist, and outfit by Zarkan of London.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"48.00","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=512f8a01-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977340/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319485,"job_id":"30977340","body_tgt":"飾り立て過ぎるなんてこと、ありえないんだから!","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"51","type":"text","id":"9386465","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Because you can never have too much bedazzle!"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4b1ecb9a-7595-11e6-b12a-02420af40006","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977272/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319475,"job_id":"30977272","body_tgt":"

メイクアップとヒジャブスタイリングは@uzmahijabstylist。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"52","type":"text","id":"9386465","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Makeup and hijab styling by @uzmahijabstylist.

ヒジャブスタイリングとメイクアップは@blendz_makeup_and_styling、写真撮影は@littleflower。

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"54","type":"text","id":"9386500","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling and makeup by @blendz_makeup_and_styling, and photography by @littleflower.

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"36.00","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c17e32e-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977309/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977309","body_tgt":"この上品な美女は本当に素晴らしい。","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"55","type":"text","id":"9415209","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This elegant beauty looks simply wonderful."}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:07","message":{"credits":"96.00","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=4c17404f-7595-11e6-906a-02420af4020c","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30977297/preview","currency":"JPY","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","ctime":1473319476,"job_id":"30977297","body_tgt":"

ヒジャブスタイリング、メイクアップ、ウェディングドレスとベールは@hiddenbeautydesigns、フローラルブーケは@bountifulcourtyardflorist

","order_id":"2455540","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4329815","position":"56","type":"text","id":"9415209","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Hijab styling, make up, and wedding gown and veil by @hiddenbeautydesigns, and floral bouquet by @bountifulcourtyardflorist

"}},{"data":"","received":"09/08/2016 06:35:08","message":"Success!"}],"4329815":{"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386456\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386456 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386456\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling by @humairawaza, hijab by Inayah, and makeup by @sanamajeedmua.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386442\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386442 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386442\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling and makeup by Coshi Make Up.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386480\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386480 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386480\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She's pulling off the veil and hijab in one!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_50":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"50","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415168\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415168 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415168\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist, and outfit by Zarkan of London.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386475\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386475 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386475\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"That face is just, wow.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"36","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415228\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415228 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415228\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"And with that little smirk!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386508\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386508 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386508\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Photography by Jerric Garcia.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386453\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386453 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386453\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Just look at that lace!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Every single one of them looks beautiful.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_54":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"54","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386500\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386500 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386500\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling and makeup by @blendz_makeup_and_styling, and photography by @littleflower.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386455\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386455 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386455\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Who says you can't wear a necklace with your hijab?","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386441\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386441 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386441\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling and makeup by Coshi Make Up.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_52":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"52","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386465\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386465 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386465\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup and hijab styling by @uzmahijabstylist.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386444\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386444 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386444\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"It matches so perfectly it hurts.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386441\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386441 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386441\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"That contouring, that lipstick, and those eyebrows!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_49":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"49","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415168\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415168 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415168\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She's practically glowing.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_53":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"53","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386500\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386500 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386500\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Finishing off her already-perfect look.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"43","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415152\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415152 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415152\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist, and hijab by Humaira Waza.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386444\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386444 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386444\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab by @humairawaza, outfit from @zebaishlondon, and jewelry from @roshansjewellery.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"39","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415157\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415157 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415157\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by Lipa Makeup Artist.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"38","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415157\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415157 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415157\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Looking like royalty.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386488\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386488 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386488\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by @YazTheSpaz89, and hijab styling by @OmayaZein.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386475\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386475 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386475\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab by @humairawaza, and makeup by @rosybuddhamakeup.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"46","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415221\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415221 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415221\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup, hijab styling, and floral bouquet by @hiddenbeautydesigns, and photography by @lahzaphotography.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"44","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9565260\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9565260 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9565260\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"MashAllah!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"35","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394794\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9394794 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394794\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Photography by Hassan and Shahara Photography.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386483\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386483 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386483\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This bride is totally pulling off that feathered gown.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386496\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386496 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386496\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Relationship, hijab, and henna goals!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"40","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415264\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415264 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415264\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She must be loving it.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386496\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386496 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386496\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by @leacakes, hijab styling by @YazTheSpaz89, and photography by Lisa Vogl-Hamid.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386456\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386456 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386456\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She looks like an angel who has fallen from heaven.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"45","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415221\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415221 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415221\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Gorgeous.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386480\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386480 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386480\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling and makeup by @yazthespaz89.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386483\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386483 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386483\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by @NuraLailaLov, bride and hijab styling by @YazTheSpaz89, and photography by Lisa Vogl-Hamid.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"34","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394794\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9394794 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394794\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"They are so cute, I can't even.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386453\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386453 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386453\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab by @humairawaza, makeup by @suraiyamakeup, photography by @reflectioneventsuk, jewelry by @roshansjewellery, and mendhi by @fazilamunshi.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_47":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"47","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394815\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9394815 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394815\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She even got her husband to match!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"42","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415152\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415152 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415152\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This traditional bride looks beautiful.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"33","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386507\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386507 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386507\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Photography by @kafkasphotography.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_55":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"55","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415209\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415209 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415209\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This elegant beauty looks simply wonderful.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"41","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415264\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415264 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415264\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab design by @hijabstylesbynada, and makeup by @makeupbycharlene.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386442\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386442 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386442\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This bride looks like a beautiful mermaid.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386460\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386460 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386460\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling by Shumaila Dhirani, and photography by @taslimr_photography.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"31","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386503\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386503 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386503\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Photography by @sbingraphy.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9565252\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9565252 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9565252\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Bride and bridesmaids squad goals!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_56":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"56","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415209\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415209 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415209\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling, make up, and wedding gown and veil by @hiddenbeautydesigns, and floral bouquet by @bountifulcourtyardflorist

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386488\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386488 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386488\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Her turban and dress coordination is on point.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_48":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"48","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394815\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9394815 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9394815\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Photography by Hassan and Shahara Photography.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386460\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386460 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386460\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Could she be anymore photogenic?","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386455\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386455 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386455\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Makeup by @dreamingdahliaa, and hijab by @humairawaza.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386508\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386508 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386508\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"That outfit is beyond beautiful.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"37","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415228\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9415228 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9415228\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Hijab styling and head piece by @hiddenbeautydesigns, and photography by @asiya_photography

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_51":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"51","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386465\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386465 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386465\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Because you can never have too much bedazzle!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386503\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386503 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386503\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She is the definition of elegance.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"32","lc_tgt":"ja","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386507\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //aemunreza/25-brides-rocking-their-hijabs-on-their-wedding-da-zdtt?sub=4329815_9386507 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4329815\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9386507\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days","lc_src":"en","type":"text","body_src":"She looks like a real-life princess.","auto_approve":0,"use_preferred":1}}}

28 Gorgeous Brides Wearing Hijabs On Their Wedding Days

1. This bride is totally pulling off that feathered gown.

2. That contouring, that lipstick, and those eyebrows!

3. Relationship, hijab, and henna goals!

4. Could she be anymore photogenic?

5. It matches so perfectly it hurts.

6. That face is just, wow.

7. Bride and bridesmaids squad goals!

8. Her turban and dress coordination is on point.

9. Just look at that lace!

10. She's pulling off the veil and hijab in one!

11. This bride looks like a beautiful mermaid.

12. Who says you can't wear a necklace with your hijab?

13. She looks like an angel who has fallen from heaven.

14. That outfit is beyond beautiful.

15. She is the definition of elegance.

16. She looks like a real-life princess.

17. They are so cute, I can't even.

18. And with that little smirk!

19. Looking like royalty.

20. She must be loving it.

21. This traditional bride looks beautiful.

22. MashAllah!

23. Gorgeous.

24. She even got her husband to match!

25. She's practically glowing.

26. Because you can never have too much bedazzle!

27. Finishing off her already-perfect look.

28. This elegant beauty looks simply wonderful.

Share This Article