back to top

Le petit dictionnaire de la langue des ados illustré par les politiques

Nicolas Sarkozy en soumsoum le 11 janvier 2015.

Publié le

1.

ABDELHAK SENNA/AFP / Getty Images / BuzzFeed

2. Garo.

Nom féminin. Cigarette.
REMY GABALDA/AFP / Getty Image

Nom féminin. Cigarette.

3. C'est la hass.

Expression. C'est la misère.
Alain Jocard / AFP / Getty Images

Expression. C'est la misère.

4.

KENZO TRIBOUILLARD/AFP / Getty Images

5. Forceur.

Non masculin. Le mec qui essaie un peu trop.
Twitter: @franceinfo

Non masculin. Le mec qui essaie un peu trop.

6. OSEF.

Acronyme d'«on s'en fout».
youtube.com

Acronyme d'«on s'en fout».

7. Tiser.

Verbe intransitif. Boire de l'alcool.
PASCAL POCHARD-CASABIANCA/AFP / Getty Images

Verbe intransitif. Boire de l'alcool.

8.

Regis Duvignau / AFP / Getty Images

9. Avoir le SWAG.

Expression. Avoir fière allure.
Eric Cabanis / AFP / Getty Images

Expression. Avoir fière allure.

10. BLC.

Acronyme de «bats les couilles».
Patrick Kovarik / AFP / Getty Images

Acronyme de «bats les couilles».

11. Avoir le seum.

Expression. Être en colère, agacé-e ou dégoûté-e.
JOEL SAGET/AFP / Getty Images

Expression. Être en colère, agacé-e ou dégoûté-e.

12.

Eric Feferberg / AFP / Getty Images / BuzzFeed

13. Cramé.

Adjectif. Être démasqué-e ou pris-e en flagrant délit.
PATRICK KOVARIK/AFP / Getty Images

Adjectif. Être démasqué-e ou pris-e en flagrant délit.

14. Se faire rodave.

Expression. Être pris en flagrant délit.
Lionel Bonaventure / AFP / Getty Images

Expression. Être pris en flagrant délit.

15. Thug.

instagram.com

Nom masculin. Voyou.

16. Charbonner.

Verbe intransitif. Travailler.
francetvinfo.fr

Verbe intransitif. Travailler.

17.

Parce que.
Joel Saget / AFP / Getty Images

18. OKLM.

Voir cette vidéo sur YouTube

youtube.com

Contraction de «au calme».

19. Être en bad.

Expression. L'avoir mauvaise.
Patrick Hertzog / AFP / Getty Images

Expression. L'avoir mauvaise.

20.

DOMINIQUE FAGET/AFP / Getty Images

Adrien Sénécat est journaliste chez BuzzFeed News France et travaille depuis Paris.

Contact Adrien Sénécat at adrien.senecat@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.