back to top

Rassurez-Vous, on ne répare pas les avions avec du simple scotch

Cette photo d'une réparation d'avion au scotch a effrayé des milliers d'internautes, mais il n'y a rien d'anormal.

Publié le

«Un peu de scotch et c'est reparti.» La photo, partagée jeudi sur la page Facebook Démotivateur, a interpellé des milliers d'internautes.

facebook.com

Dans les commentaires, beaucoup se demandent comment un tel rafistolage est possible.

Publicité

La photo en elle-même est réelle, et connue: elle a été postée sur Twitter par un passager d'easyJet en mai dernier.

Always worrying when @easyJet are duct taping the plane together :-s #finaldestination

«C'est toujours inquiétant quand Easy Jet rafistole un avion avec du scotch :-s»

Publicité

Pas d'inquiétude pour autant: les apparences peuvent surprendre, mais la pratique n'a rien d'anormal, a répondu easyJet à l'époque.

@adtomwood paintwork. It is nothing structural and in no way compromises the safety of the aircraft. ^Justine

«C'est cosmétique. Pas de panique, cela n'a rien de structurel et cela ne compromet en rien la sécurité de l'appareil.»

Et la compagnie low cost de détailler dans un communiqué publié à l'époque:

«Notre ingénieur a utilisé du speed tape dans le respect des recommandations du fabricant et des règles de sécurité.

L'application de cette feuille d'aluminium est une mesure temporaire qui sert à protéger de l'humidité et de l'érosion des couches superficielles.»

Gregory, qui se présente comme technicien chez Air France, ne dit pas autre chose dans les commentaires:

Publicité

Ce dernier juge «compréhensible» l'angoisse des internautes qui tombent sur la photo sans aucun contexte. Mais il se veut rassurant: «J'ai vu ça des centaines de fois (...) Tout va bien.»

Adrien Sénécat est journaliste chez BuzzFeed News France et travaille depuis Paris.

Contact Adrien Sénécat at adrien.senecat@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.