It’s part of *the awful outfit.
My preferences would be
a) an entirely different outfit…one that doesn’t look like sad lingerie
b) an opaque skirt…or at least selectively opaque enough that the crotch area wasn’t visible.
c) thong won’t work…boyshort might. Jennifer Morrison is a pretty girl. This chops her body up in a bad way and then calls attention to it.