1. Colombian midfielder James Rodriguez has emerged as the breakout star of the World Cup, leading the tournament with five goals.
2. After an impressive performance in Saturday’s game against Uruguay, which featured two goals by Rodriguez, The Times of India ran an article with this headline:
3. Which is wrong on so many levels, including the fact that his name in Colombia is not pronounced “James” but rather “Hah-mez.”
4. The newspaper has since changed the headline for their online version.