1. One music festival can show the divide in rock music personalities.
2. My friend Ms. K and I tend to go our own ways after we arrive at a festival.
7. My people stew quietly when songs begin, each of us playing out billowing dramas in our own heads.
8. Ms. K’s stages will have a long line for Lost And Found the next day.
Original artwork & text by Taiwanese blogger-illustrator Beat Liu (follow her on Facebook!). Translations by Kevin Tang.