21 sinais de que você fica acordado até muito tarde

Dormir é para pessoas que não tem Netflix.

1. Você acorda com o carrinho de compras da Amazon cheio de coisas que você não se lembra de ter adicionado.

2. Toda noite:

Toda noite:

Eu às 2 da madrugada: acho que vou fazer um bolo

View this image ›

3. Seus amigos enviam respostas preocupados perguntando porque seu e-mail estava com o horário de “03:56 a.m.”

Eles: Você estava bêbado??
Você: Não, apenas mandando um e-mail.

4. Você guardou o atalho de todos os lugares que fazem entregas 24 horas por dia.

5. …ou sempre tem um pote de manteiga de amendoim e uma colher à mão, porque sabe que é o que vai comer à 1 da manhã

6. Receber essa mensagem nunca deixa de te ofender.

Receber essa mensagem nunca deixa de te ofender.

Precisa de uma pausa? Você está assistindo há mais de três horas.

View this image ›

NÃO, EU NÃO PRECISO.

7. Quando alguém se queixa sobre esticar a noite inteira, você apenas pensa: “AMADORES”.

8. Porque, sério, você tem as melhores ideias entre 3 da manhã e o amanhecer.

9. Você não pode dormir sem a luz brilhante e provavelmente cancerígena do telefone brilhando em seu rosto.

Você não pode dormir sem a luz brilhante e provavelmente cancerígena do telefone brilhando em seu rosto.

Bem, hora de dormir.

View this image ›

10. Seu companheiro de quarto já não acha estranho encontrar você fervendo água para macarrão às duas horas da madrugada.

11. Você não se preocupa com aqueles rangidos estranhos e gemidos que sua casa faz à noite.

Eles são meio reconfortantes?

12. As únicas pessoas no Twitter com você são seus amigos ingleses, twittando sobre seus cafés da manhã.

13. Quando todos comentam nas suas atualizações matinais do Facebook, você fica assim:

Meu horário de sono está ferrado.

View this image ›

14. Você assiste a mais infomerciais do que TV em si, pois é só que está passando quando você decide zapear pelos canais.

 

15. Você foi a locais da Wikipedia com que nunca sequer sonhou.

Você foi a locais da Wikipedia com que nunca sequer sonhou.

Lista de papas sexualmente ativos

View this image ›

16. Sua mania de comer doces tarde da noite NÃO É piada.

17. Isto é muito familiar para você.

Isto é muito familiar para você.

Às vezes, quando está muito frio, levo meu laptop para baixo dos lençóis. Se eu aperto o ventilador contra o peito, solta bastante calor. Quando estou quase dormindo, se eu me concentro bem, posso fingir que o ventilador girando é um coração batendo.

View this image ›

18. O entregador do Insomnia Cookies tem seu endereço memorizado.

19. Cafeína não tem mais impacto em você.

Cafeína não tem mais impacto em você.

Ah, açúcar, açúcar. Frutose. Mountain Dew, Montain Dew.

View this image ›

20. Quando você finalmente QUER ir para a cama, seu cérebro acaba analisando cada momento social constrangedor que você viveu desde os 14 anos.

Não consigo dormir, meu cérebro está cheio de pensamentos.

View this image ›

21. E então, quando a manhã chega:

Ah, não, não, não. Não é justo!

View this image ›

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Este post foi traduzido por usuarios de Duolingo, um serviço que ajuda estudantes de idiomas praticar suas hablidades traduzindo textos do dia-a-dia para suas línguas maternas. Queremos continuar crescendo e melhorando o nosso conteúdo. Se você tiver sugestões ou comentários envie-nos um email ao brasil@buzzfeed.com. Obrigado!

Buzzing agora