{"4512852":[{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada693c9-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850443/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850443","body_tgt":"Être lesbienne à 20 ans et à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad5d3261-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850407/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850407","body_tgt":"«Envie de faire une sieste et de revoir Bound ensuite?»","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Want to take another nap and then rewatch Bound?\""}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad77c81c-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850421/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850421","body_tgt":"Le sexe à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"3","type":"text","id":"7927456","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Sex in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad81b4e6-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850426/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850426","body_tgt":"

C'est fréquent, rapide, amusant, déroutant et bizarrement, expérimental. Tout le monde finit par trouver un jour ou l'autre que le tribadisme, c'est pas génial, et en général c'est vers 20 ans.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"4","type":"text","id":"7927456","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It's frequent, fast, fun, confusing, and weirdly experimental. Everyone finds out that scissoring isn't really a thing at some point, and that's usually in your twenties.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad63e1a0-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850411/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850411","body_tgt":"Le sexe à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"5","type":"text","id":"7927502","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Sex in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad5f6cd2-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850409/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850409","body_tgt":"

C'est confortable, naturel, on prend son pied, et on fait ça en général le week-end, juste avant d'aller se balader au marché des producteurs.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"6","type":"text","id":"7927502","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It's comfortable, natural, toe-curlingly good, and usually takes place at the weekend, just before a trip to a farmers market.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad789739-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850422/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850422","body_tgt":"Sortir le soir à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"7","type":"text","id":"7927215","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Nights out in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad7e2580-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850424/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850424","body_tgt":"

«Oh là là, c'est le mardi où ils offrent à boire chez Planet Gayface!» *Vous vous y précipitez tout de suite avec vos amies*

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"8","type":"text","id":"7927215","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"OMG, they're doing 12-drink Tuesday down at Planet Gayface!\" *You and all your friends sprint there immediately*

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad9eb066-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850439/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850439","body_tgt":"Sortir le soir à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"9","type":"text","id":"7927246","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Nights out in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.55","status":"reviewable","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad920fde-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850434/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850434","body_tgt":"

Après cinq semaines de chat de groupe, vous allez enfin en boîte. Enfin... Enfin, dans un bar: dans l'idéal, pas trop bruyant et qui vend de bonnes bières et pizzas.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"10","type":"text","id":"7927246","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

After a five-week-long group chat trying to set a date, you hit the club. Well, bars. Well, a bar: ideally one that sells good beer and pizza, and isn't too loud.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad605849-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850410/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850410","body_tgt":"Draguer à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"11","type":"text","id":"7927564","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Dating in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.69","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad694922-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850413/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850413","body_tgt":"

Un seul mot : Tinder. Attendez, non, deux mots: filles hétéros. Attendez, non, trois mots: larguée par texto.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"12","type":"text","id":"7927564","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

One word: Tinder. Wait, no, two words: straight girls. Wait, no, three words: dumped by text.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad4f95b1-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850403/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850403","body_tgt":"Draguer à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"13","type":"text","id":"7927658","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Dating in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad6e4034-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850417/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850417","body_tgt":"

Vous savez exactement ce que vous voulez (i.e. aucune de vos ex-copines, merci), ce qui vous rend plus apte à voir la bonne affaire quand elle se présente.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"14","type":"text","id":"7927658","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You know exactly what you want (i.e. none of your ex-girlfriends, thanks), which makes it easier to see the real deal when it comes along.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad95e466-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850437/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850437","body_tgt":"Les vacances à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"15","type":"text","id":"7927122","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Holidays in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.40","status":"reviewable","unit_count":"28","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad98b905-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850438/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850438","body_tgt":"

Vous buvez toute la journée, vous attrapez des coups de soleil, et vous avez au moins une relation sexuelle déplorable, en étant bourrée, avec une fille que vous devrez revoir tous les jours jusqu'à votre départ.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"16","type":"text","id":"7927122","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You drink all day, get sunburned, and have at least one pissed, regrettable sexual encounter with someone you then have to see every day until you go home.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad6d3fd9-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850416/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850416","body_tgt":"Les vacances à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"17","type":"text","id":"7927154","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Holidays in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","unit_count":"29","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad584e1b-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850406/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850406","body_tgt":"

Vous voulez quelque chose d'un peu plus chic, comme les vacances qu'elles passent dans l'épisode de The L Word qui n'est en réalité qu'une heure de publicité pour Olivia Cruises.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"18","type":"text","id":"7927154","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You want something a bit more classy, like that holiday they went on in the episode of The L Word that was basically an hour-long advert for Olivia Cruises.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad86c5db-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850430/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850430","body_tgt":"Les amies lesbiennes à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"19","type":"text","id":"7928284","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Lesbian friends in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.20","status":"reviewable","unit_count":"24","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad4fb61d-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850404/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850404","body_tgt":"

Vous avez couché avec elles, ou vous voulez coucher avec elles, ou elles veulent coucher avec vous. Et c'est bien.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"20","type":"text","id":"7928284","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You've had sex with them, or you want to have sex with them, or they want to have sex with you. And that's fine.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad83d57d-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850428/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850428","body_tgt":"Les amies lesbiennes à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"21","type":"text","id":"7928338","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Lesbian friends in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad9247b4-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850435/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850435","body_tgt":"

«LOL, tu te souviens de la fois où on a couché ensemble, il y a 10 ans?» «Oui. Comment vont tes enfants?»

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"22","type":"text","id":"7928338","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"LOL, remember that time we had sex 10 years ago?\" \"Yes. How are your kids?\"

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad4e3aae-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850401/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850401","body_tgt":"Les relations sérieuses à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"23","type":"text","id":"7928452","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Long-term relationships in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","unit_count":"27","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad5d9c1f-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850408/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850408","body_tgt":"

«Envie d'avoir des tatouages assortis, de se tenir la main en public, de négliger complètement ses amies, d'aller dans des bars gays juste pour se peloter et de mettre sur Instagram tout ce qu'on fait?»

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"24","type":"text","id":"7928452","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"Want to get matching tattoos, hold hands in public, totally neglect all our friends, go to gay bars just to make out, and Instagram everything we do?\"

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada07508-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850440/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850440","body_tgt":"Les relations de longue durée à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"25","type":"text","id":"7928586","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Long-term relationships in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad7e8d61-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850425/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850425","body_tgt":"

«Envie de faire une sieste et de revoir ensuite Bound?»

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"26","type":"text","id":"7928586","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"Want to take another nap and then rewatch Bound?\"

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad4f9194-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850402/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850402","body_tgt":"La Gay Pride à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"27","type":"text","id":"7927353","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Pride in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","unit_count":"19","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada0e29c-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850441/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850441","body_tgt":"

Il s'agit uniquement de défiler fièrement avec votre groupe, d'être bourrée dans la rue et d'embrasser des inconnues.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"28","type":"text","id":"7927353","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It's all about marching, being proud, your squad, getting drunk in the street, and making out with random people.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad56d8fc-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850405/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850405","body_tgt":"La Gay Pride à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"29","type":"text","id":"7927360","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Pride in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada8509f-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850444/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850444","body_tgt":"

Il s'agit uniquement de défiler fièrement avec votre amie, et de montrer à quel point vous pouvez bien décorer votre chien.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"30","type":"text","id":"7927360","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It's all about marching, being proud, your girlfriend, and showing off how well you can decorate your dog.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad9375e5-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850436/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850436","body_tgt":"Les enfants à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"31","type":"text","id":"7927796","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Kids in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada9b615-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850445/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850445","body_tgt":"

Ce n'est même pas la peine d'y penser: Vous êtes bien trop occupée à surveiller les petites lesbiennes de votre entourage.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"32","type":"text","id":"7927796","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It doesn't even bear thinking about: You're far too busy looking after all the baby dykes you know.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad8e2ac3-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850433/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850433","body_tgt":"Les enfants à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"33","type":"text","id":"7927840","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Kids in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.50","status":"reviewable","unit_count":"30","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad857937-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850429/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850429","body_tgt":"

Même si vous n'êtes pas sûre à 100% de vouloir des enfants, vous avez exploré au moins une fois sur Internet les donneurs de sperme en étant bourrée, et imaginé ce que ce serait d'avoir le bébé d'un astronaute.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"34","type":"text","id":"7927840","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Even if you're not 100% sure you want kids, you've browsed sperm donors when drunk at least once and imagined what it would be like to have an astronaut's baby.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad75148c-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850420/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850420","body_tgt":"Les vêtements à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"35","type":"text","id":"7927926","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Clothes in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad4dd6e8-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850400/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529739,"job_id":"38850400","body_tgt":"

Ils forment une part vitale de l'expression de votre identité. Il est important aussi qu'ils soient faciles à enlever, en étant bourrée, durant un plan cul.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"36","type":"text","id":"7927926","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

They're a vital part of your self-expression and identity. It's also important that they're very easy to take off during drunken hookups.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ada51c9c-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850442/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850442","body_tgt":"Les vêtements à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"37","type":"text","id":"7927953","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Clothes in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad6cc073-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850415/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850415","body_tgt":"

Il s'agit moins d'une forme d'expression de soi que de la capacité à savoir exactement quels vêtements cachent les poignées d'amour, et ensuite de les porter tout le temps.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"38","type":"text","id":"7927953","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

It's less about self-expression and more about knowing exactly which clothes hide your love handles, and then wearing them all the time.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad6bfc14-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850414/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850414","body_tgt":"Les samedis après-midi à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"39","type":"text","id":"7928822","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Sunday afternoons in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad7944c9-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850423/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850423","body_tgt":"

Habituellement passés à pleurer parce qu'on a la gueule de bois, ou qu'on est malade, ou qu'on continue à coucher avec la fille qu'on a ramené chez soi la nuit précédente, ou les trois à la fois.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"40","type":"text","id":"7928822","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Usually spent crying because you're so hungover, or being sick, or continuing to have sex with the girl you brought home last night, or all three.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad8e2853-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850432/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850432","body_tgt":"Les samedis après-midi à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"41","type":"text","id":"7928908","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Sunday afternoons in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad8a9132-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850431/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850431","body_tgt":"

Habituellement passés à pleurer parce qu'on a la gueule de bois, et aussi qu'on se retrouve chez Ikea en train de se disputer avec sa femme.

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"42","type":"text","id":"7928908","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Usually spent crying because you're so hungover, and for some reason you're also in Ikea having an argument about sofas with your wife.

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad668f3b-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850412/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850412","body_tgt":"Les objectifs relationnels à 20 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"43","type":"text","id":"7928049","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Relationship goals in your twenties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad748b34-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850419/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850419","body_tgt":"

«J'ai besoin d'une amie drôle et expansive qui ressemble exactement à un croisement de Ruby Rose et d'Halsey, et qui aime aussi se bagarrer en petite culotte.»

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"44","type":"text","id":"7928049","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"I need a fun, outgoing girlfriend who looks exactly like the lovechild of Ruby Rose and Halsey and who also likes wrestling in very small pants.\"

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad8341a8-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850427/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850427","body_tgt":"Les objectifs relationnels à 30 ans","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"45","type":"text","id":"7928212","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Relationship goals in your thirties"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ad6fb19d-244c-11e7-be7d-0a580af4042d","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/38850418/preview","currency":"USD","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","ctime":1492529740,"job_id":"38850418","body_tgt":"

«J'ai besoin d'une amie qui soit saine et qui aime Netflix.»

","order_id":"2925212","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4145629","position":"46","type":"text","id":"7928212","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"I need a girlfriend who is sane and likes Netflix.\"

"}},{"data":"","received":"04/18/2017 14:20:14","message":"Success!"}],"4145629":{"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927353\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927353 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927353\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Pride in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928452\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928452 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928452\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Long-term relationships in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928284\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928284 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928284\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You've had sex with them, or you want to have sex with them, or they want to have sex with you. And that's fine.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927658\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927658 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927658\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Dating in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"36","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927926\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927926 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927926\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

They're a vital part of your self-expression and identity. It's also important that they're very easy to take off during drunken hookups.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927360\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927360 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927360\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Pride in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927154\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927154 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927154\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You want something a bit more classy, like that holiday they went on in the episode of The L Word that was basically an hour-long advert for Olivia Cruises.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Want to take another nap and then rewatch Bound?\"","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928452\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928452 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928452\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"Want to get matching tattoos, hold hands in public, totally neglect all our friends, go to gay bars just to make out, and Instagram everything we do?\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927502\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927502 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927502\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It's comfortable, natural, toe-curlingly good, and usually takes place at the weekend, just before a trip to a farmers market.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927564\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927564 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927564\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Dating in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927502\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927502 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927502\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Sex in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"43","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928049\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928049 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928049\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Relationship goals in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927564\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927564 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927564\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

One word: Tinder. Wait, no, two words: straight girls. Wait, no, three words: dumped by text.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"39","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928822\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928822 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928822\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Sunday afternoons in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"38","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927953\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927953 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927953\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It's less about self-expression and more about knowing exactly which clothes hide your love handles, and then wearing them all the time.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927154 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Holidays in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927658\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927658 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927658\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You know exactly what you want (i.e. none of your ex-girlfriends, thanks), which makes it easier to see the real deal when it comes along.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"46","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928212\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928212 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928212\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"I need a girlfriend who is sane and likes Netflix.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"44","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928049\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928049 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928049\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"I need a fun, outgoing girlfriend who looks exactly like the lovechild of Ruby Rose and Halsey and who also likes wrestling in very small pants.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"35","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927926\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927926 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927926\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Clothes in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927456\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927456 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927456\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Sex in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927215 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Nights out in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"40","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928822\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928822 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928822\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Usually spent crying because you're so hungover, or being sick, or continuing to have sex with the girl you brought home last night, or all three.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927215\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927215 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927215\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"OMG, they're doing 12-drink Tuesday down at Planet Gayface!\" *You and all your friends sprint there immediately*

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928586\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928586 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928586\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"Want to take another nap and then rewatch Bound?\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"45","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928212\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928212 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928212\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Relationship goals in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928338\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928338 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928338\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Lesbian friends in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927456\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927456 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927456\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It's frequent, fast, fun, confusing, and weirdly experimental. Everyone finds out that scissoring isn't really a thing at some point, and that's usually in your twenties.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"34","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927840\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927840 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927840\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Even if you're not 100% sure you want kids, you've browsed sperm donors when drunk at least once and imagined what it would be like to have an astronaut's baby.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928284\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928284 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928284\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Lesbian friends in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"42","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928908\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928908 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928908\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Usually spent crying because you're so hungover, and for some reason you're also in Ikea having an argument about sofas with your wife.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"33","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927840\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927840 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927840\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Kids in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"41","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928908\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928908 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928908\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Sunday afternoons in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928338\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928338 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928338\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

\"LOL, remember that time we had sex 10 years ago?\" \"Yes. How are your kids?\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927246\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927246 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927246\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

After a five-week-long group chat trying to set a date, you hit the club. Well, bars. Well, a bar: ideally one that sells good beer and pizza, and isn't too loud.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"31","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927796\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927796 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927796\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Kids in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927122\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927122 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927122\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Holidays in your twenties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927122\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927122 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927122\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You drink all day, get sunburned, and have at least one pissed, regrettable sexual encounter with someone you then have to see every day until you go home.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927246\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927246 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927246\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Nights out in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928586\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7928586 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7928586\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Long-term relationships in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927353\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927353 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927353\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It's all about marching, being proud, your squad, getting drunk in the street, and making out with random people.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"37","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927953\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927953 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927953\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Clothes in your thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927360\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927360 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927360\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It's all about marching, being proud, your girlfriend, and showing off how well you can decorate your dog.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"32","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927796\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hilarywardle/being-a-lesbian-in-your-20s-vs-in-your-30s?sub=4145629_7927796 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4145629\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"7927796\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

It doesn't even bear thinking about: You're far too busy looking after all the baby dykes you know.

","auto_approve":0,"use_preferred":1}}}

Being A Lesbian In Your Twenties Vs Being A Lesbian In Your Thirties

Sex in your twenties

Sex in your thirties

Nights out in your twenties

Nights out in your thirties

Dating in your twenties

Dating in your thirties

Holidays in your twenties

Holidays in your thirties

Lesbian friends in your twenties

Lesbian friends in your thirties

Long-term relationships in your twenties

Long-term relationships in your thirties

Pride in your twenties

Pride in your thirties

Kids in your twenties

Kids in your thirties

Clothes in your twenties

Clothes in your thirties

Sunday afternoons in your twenties

Sunday afternoons in your thirties

Relationship goals in your twenties

Relationship goals in your thirties

Share This Article