24 celebridades cujas tatuagens deram totalmente errado

Fazer uma tatuagem na sua marquinha de biquíni não é legal.

1. Algumas tatuagens de celebridades dão errado quando elas esquecem a importância da gramática.

Mark Davis / Getty

 

“Lifes a dance?” Estamos olhando para você e para a sua falta de apóstrofo, Ashley Greene.

2. Outras vezes, tudo se resume a um erro de ortografia.

Jason Kempin / Getty

Hayden Panettiere tem a expressão “viver sem remorsos” tatuada em italiano em suas costas. O único problema é que deveria estar escrito “Vivere senza rimipianti”, mas na verdade está “Vivere senza rimpianti”.

Mas que ironia.

3. Na verdade, poderíamos pensar que as celebridades evitariam fazer tatuagens em línguas estrangeiras.

Mike Hewitt / Getty

Veja a tatuagem de David Beckham em que se lê “Vihctoria” em árabe.

4. Sobretudo quando elas claramente têm problemas com adjetivos e substantivos em francês.

Cindy Ord / Getty

Rihanna queria tatuar “flor rebelde” em seu pescoço. O que ela tem é “rebelde flor”.

5. Às vezes, até palavras em inglês se perdem na tradução, como demonstrado pela tatuagem “MINGE” de Amanda Seyfried.

Frazer Harrison / Getty

 

6. Algumas tatuagens de celebridades dão errado quando elas decidem comemorar seu casamento, como ocorreu com Cheryl Cole.

Francois Mori / AP/Press Association Images

Nunca é uma boa ideia tatuar “Mrs C” em seu pescoço quando seu marido é Ashley Cole.

7. Brody Jenner mandou tatuar no seu braço o nome de Avril Lavigne, sua ex-namorada…

Jason Merritt / Getty

Bryan Steffy / Getty

 

8. … Enquanto Kerry Katona recorreu a este desenho elaborado para cobrir o nome do seu ex-marido Mark.

Chris Jackson / Getty

Ela disse que isto representa uma fênix renascendo das cinzas.

Ou, quem sabe, um divórcio conturbado.

9. Kate Prince corrigiu o problema fazendo outra tatuagem por cima do nome de Peter Andre quando eles romperam, e jurou NUNCA MAIS cometer o mesmo erro…

Gareth Cattermole / Getty

 

10. … Até ela conhecer Leandro.

Will Alexander/WENN.com

E acabar rompendo com ele um ano depois.

11. A decisão de Kimberley Stewart de mandar tatuar as palavras “Garotinha do papai” na parte de baixo da cintura foi bem interessante.

Rex USA

Assim como a decisão de Cheryl Cole de fazer isto.

12. Já Nicole Richie escolheu deixar gravada a palavra “Virgem” em seu pulso por toda a eternidade.

Getty

Michael Loccisano / Getty

 

13. E Mena Suvari optou por três palavras sem sentido e a cara enorme de um leão.

Scott Barbour / Getty

14. Mas e o que dizer de Zac Efron, que mandou tatuar a expressão “YOLO” [You Only Live Once, ou Você Só Vive Uma Vez] em sua mão antes que isso virasse uma grande piada.

Getty

15. E Michelle Heaton, cujo tatuador não tinha uma mão lá muito firme.

Tim P. Whitby / Getty

 

16. Ao contrário de Chris Brown, cuja tatuagem parece uma réplica exata da foto do rosto de Rihanna depois que ele a agrediu.

REX USA

Judy Eddy/WENN.com

 

17. Quanto a Justin Bieber, ele tem um par de mãos saindo do seu pé.

18. E Frankie Cocozza tem os nomes das primeiras sete garotas com quem ele dormiu tatuados em seu bumbum, o que é bacana.

ITV

Ian West/PA Archive/Press Association Images

 

Ele também tem um cachorro fumando um cigarro tatuado no braço.

19. Seu ex-melhor amigo Kirk Norcross tem a palavra “KARMA” estampada pelas omoplatas em uma fonte ilegível.

Stuart Wilson / Getty

 

20. Steve-O, do Jackass, tem uma tatuagem de seu próprio rosto em suas costas.

Giulio Marcocchi / Getty

21. E Ke$ha demonstrou por que é melhor DEIXAR EM PAZ o interior dos lábios.

22. MAS QUE PORRA É ESSA, Miley Cyrus

23. Cara Delevigne precisa de um lembrete sobre sua nacionalidade.

24. E, finalmente, Tulisa não passa de uma cabeça oca.

Splash News

Splash News

 

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Este post foi traduzido por usuarios de Duolingo, um serviço que ajuda estudantes de idiomas praticar suas hablidades traduzindo textos do dia-a-dia para suas línguas maternas. Queremos continuar crescendo e melhorando o nosso conteúdo. Se você tiver sugestões ou comentários envie-nos um email ao brasil@buzzfeed.com. Obrigado!

Conversas no Facebook
Buzzing agora