29 Preocupaciones secretas de chicas con cabello natural

Pelo voluminoso. Muchos secretos, ningún químico.

1. Que te conviertas en una “Adicta a los productos.”

Lo que probablemente ya eres. Ah, la dulce paz mental fruto de la negación.

2. Caminar a través de telarañas.

Seguro, esto es algo terrorífico para cualquiera. Pero cuando una araña queda atascada en un afro, puede que nunca la encontremos de nuevo. Es una experiencia aterradora tanto para el humano como para el arácnido.

O peor, que una abeja quede atascada en tu afro y te pique. Especialmente cuando te echas productos como este:

3. Que las personas que escriben blogs sobre el cabello natural encuentren algo más que hacer en su tiempo libre.

 

Melshary y Whitney (Naptural85) son diosas entre nosotras.

4. Nunca poder mantener el cabello hidratado.

DreamWorks / Via youtube.com

5. Que tus productos hechos en casa salgan mal.

Disney / Via youtube.com

¿No mezclaste completamente el aguacate? Te esperan muchas horas tratando de recoger esa cosa. ¿Te pasaste con la miel? Te encontrarás en una situación pegajosa.

6. Que Solange Knowles se alise el cabello con un tratamiento alisante.

¡Blasfemia!

7. Que desperdicies hasta una pequeña gota de tu acondicionador favorito.

Nickelodeon / Via spongegifs.tumblr.com

¡No el acondicionador reparador de Carol’s Daughter Monoi! ¡Todo menos eso!

8. Oficinas que no permitan usar bufandas como accesorios para la cabeza.

Paramount Pictures

9. O personas que no te aceptan debido a tu «peinado no profesional».

10. Peines.

Sip, peines. Son artefactos manuales de tortura. Desenredarse con los dedos los puede salvar, amigos míos.

11. Que la gente se dé cuenta de que tus «brazos de Michelle Obama» no son fruto de hacer flexiones, sino que de las horas que gastas lavando y estilizando su cabello.

Ethan Miller/Staff / Getty Images

12. Que tengas una emergencia el día que te toca lavar tu cabello.

Oh, ¿hay un incendio en tu edificio? Puedes simplemente evitar inhalar el humo hasta que tu tratamiento haya terminado, ¿verdad?

13. Que laves tu cabello en la noche y no tengas idea de cómo va a lucir en la mañana.

Walt Disney Pictures/Buena Vista Pictures

O si estará completamente seco cuando ya sea de día.

14. Que tu pastor descubra que lees más curlynikki.com de lo que lees la Biblia.

Buena Vista Pictures / Via ohhoneywow.tumblr.com

¿La colección más completa de consejos para el cabello natural en la web? ¡Aleluya!

15. Que te alises el cabello y nunca más vuelvas a ver tus preciosos rizos.

Discúlpame, cabello. Mil disculpas.

16. Que quedes atrapada bajo una fuerte lluvia o que te zambullas en aguas profundas.

New Line Cinema / Via youtube.com

¿Debajo del agua? No, este «twist out» te llevó demasiado tiempo. ¡Lo siento!

17. Que esa manteca o aceite de coco de repente se acabe en las tiendas.

 

18. Que nunca encuentres una verdadera manera para impedir que tu cabello se encoja.

19. Que alguien te vea en la mañana antes de que te puedas esponjar el cabello.

Una buena noche de sueño produce un «fauxhawk» accidental y despeinado.

20. Que tus trenzas estén demasiado apretadas y tengas que soltarte el cabello y quitarte tu estilo protector.

Getty Images

Dile adiós a la fantasía no tocarte el cabello por un tiempo.

21. Que nunca seas realmente capaz de usar un sombrero.

20th Century Fox

22. Que la tienda local no tenga lo que tu cabello necesita.

Aparentemente las estanterías «étnicas» son las únicas que tienen productos para el cabello natural… y no todas las tiendas las tienen.

23. Que nunca estás completamente segura de cuál es en realidad tu tipo de cabello.

Shutterstock

Durante las fases de transición, probablemente tienes más de un tipo.

24. Que tus trenzas y ondas al final resulten un completo desastre.

Y ni siquiera PIENSES en soltarte el pelo antes de que esté seco. A menos que el estilo que estás buscando es el de «bola de pelo esponjada».

25. Estilizarlo sin el gel EVOO.

Te fuiste por el bote gigante de precio especial pero todavía tienes pesadillas de que se te acabe.

26. Que la gente descubra como se ve tu pelo en la noche.

Warner Home Video

Trenzas en la noche = rizos saludablemente definidos mañana. A callar, odiosos.

27. La idea de dormir sin una funda de raso.

Shutterstock

28. Que el cabello algún día tome el control sobre ti.

Es sólo cuestión de tiempo.

29. Y sí, TODAVÍA: hay gente que te toca el cabello sin preguntar.

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Esta publicación fue creada por un usuario y no ha recibido la aprobación del equipo editorial de BuzzFeed. La comunidad de BuzzFeed es un lugar donde cualquier persona puede publicar listas y creaciones maravillosas.

Este post fue traducido por usuarios de Duolingo, un servicio que ayuda a estudiantes de idiomas a practicar sus habilidades traduciendo textos en su lengua materna. Queremos seguir mejorando y creciendo, así que si tienes alguna sugerencia o feedback por favor escríbenos a espanol@buzzfeed.com. ¡Gracias!

Conversaciones de Facebook
Buzzing ahora