Crazy Japanese Ultrabook Ad

This is the latest Japanese commercial for the Ultrabook by Intel. TRANSLATION PLEASE (Update—translated after jump).

Questions: Why the moon? Why dancing/singing lion-man (is he big in Japan?)? Why the Planet of the Apes-ish scene? And, why is this commercial not running in the US? Because it would send sales of the Ultrabook to space!

Anybody know the ad agency?

UPDATE: here’s the translation:

Ultra Ultra Ultra Ultrabook
The new era is coming…
For capable people
Ultrabook
For progressive people — Ultrabook
Ultra Ultra Ultra Ultrabook, INTEL

(thanks Zikki)

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Facebook Conversations
          
    Hot Buzz

    People Are Using The FaceFusion App To Turn Themselves Into Creepy Animal-Human Hybrids

    collection

    What Song Would You Want To Hear If You Only Had Minutes To Live?

    collection
    Now Buzzing