Crazy Japanese Ultrabook Ad

This is the latest Japanese commercial for the Ultrabook by Intel. TRANSLATION PLEASE (Update—translated after jump).

Questions: Why the moon? Why dancing/singing lion-man (is he big in Japan?)? Why the Planet of the Apes-ish scene? And, why is this commercial not running in the US? Because it would send sales of the Ultrabook to space!

Anybody know the ad agency?

UPDATE: here’s the translation:

Ultra Ultra Ultra Ultrabook
The new era is coming…
For capable people
Ultrabook
For progressive people — Ultrabook
Ultra Ultra Ultra Ultrabook, INTEL

(thanks Zikki)

Check out more articles on BuzzFeed.com!

          
    Hot Buzz

    What Celebrity Do You Want To Kiss Under The Mistletoe This Christmas?

    collection

    What’s The Most Awkward Housemate Situation You’ve Been In?

    collection
    Now Buzzing