L’accouchement à la télé vs. l’accouchement dans la vraie vie

Dans la vraie vie, personne ne vous dit de pousser.

1. À la télé : tout le monde connaît la date de votre accouchement.

Keeping Up With the Kardashians/ E! / Via weheartit.com

2. En réalité : tout le monde vous demande « Alors, des nouvelles ? T’accouches quand déjà ? »

Parks and Recreation / NBC / Via giphy.com

« Bin en fait j’ai accouché il y a deux semaines et je vous l’ai pas dit. »

3. À la télé : le travail commence dès la rupture des eaux.

Baby Mama/ Universal Pictures / Via pinterest.com

En public, bien sûr.

4. En réalité : c’est surtout le début d’une longue et ennuyeuse attente.

Disney/ Alice in Wonderland / Via giphy.com

5. À la télé : vous avez une contraction et votre travail commence immédiatement.

Juno / FOX / Via moms.popsugar.com

6. En réalité : vous passez six heures avec des contractions en vous demandant si le travail a commencé.

The Office / NBC / Via tumblr.com

7. À la télé : il y a 98% de chances que vous accouchiez sur le chemin de l’hôpital.

Glee / FOX / Via marksallingamy.tumblr.com

8. En réalité : vous êtes reçue à l’hôpital deux fois avant d’être renvoyée chez vous parce que votre travail n’a pas encore commencé.

Harry Potter/ Warner Bros / Via s1050.photobucket.com

9. À la télé : votre partenaire est complètement paniqué(e), ce qui aggrave la situation.

Friends / NBC/ fanpop.com

Friends / NBC/ fanpop.com

 

10. En réalité : votre partenaire est votre meilleur(e) allié(e) et se doit de savoir où se trouve chaque chose dans votre sac.

Flickr: dichohecho / Via Creative Commons

11. À la télé : vous arrivez à l’hôpital pile au moment de la poussée.

What to Expect When You’re Expecting/ Lionsgate / Via back-it-up-elizabethbanks.tumblr.com

12. En réalité : vous arrivez tranquillement à l’hôpital pour qu’on déclenche votre accouchement.

13. À la télé : il y a des gens qui sont là uniquement pour vous dire de pousser.

14. En réalité : PERSONNE n’a besoin de vous dire de pousser.

15. À la télé : un(e) inconnu(e) ou un(e) ami(e) inexpérimenté(e) coupe le cordon ombilical.

Community / NBC / Via modernmoparforum.com

16. En réalité : une sage-femme ou un docteur s’en charge.

Mindy Project / FOX

17. À la télé : félicitations, vous avez donné naissance à un bébé propre et âgé de six mois.

Tangled/ Disney / Via disney.wikia.com

18. En réalité : félicitations, vous avez donné naissance à une crotte ensanglantée qui hurle.

3pix Studio Associato di Garelli, Maccolini e Piana / Via Thinkstock

19. À la télé : les visiteurs peuvent entrer immédiatement, vous êtes super en forme, c’est la teuf quoi.

Modern Family / ABC

20. Dans la réalité : vous avez besoin d’un long bain avant d’envisager de voir qui que ce soit.

The Shawshank Redemption / Via pleated-jeans.com

21. À la télé : votre chambre d’hôpital est super sympa et vous êtes la seule à l’occuper.

Friends / NBC

22. Dans la réalité : vous partagez votre chambre avec cinq autres femmes et vous voulez vous casser au plus vite.

Flickr: mdorn / Via Creative Commons

23. À la télé : vous pétez la forme, comme si de rien n’était.

What to Expect When You’re Expecting/Lionsgate / Via weheartit.com

Dans la réalité : vous avez besoin de points de suture.

What to Expect When You’re Expecting/Lionsgate / Via tumblr.com

24. À la télé : l’expulsion du placenta est à peu près aussi imaginaire que les licornes.

The Simpsons / FOX / Via imgur.com

25. Dans la réalité : c’est inévitable.

Disney/ The Lion King / Via butlercat.tumblr.com

26. À la télé : votre partenaire est rempli(e) d’amour à la vue du nouveau né.

Disney/ The Lion King / Via cartoonsimages.com

27. Dans la réalité : votre partenaire vous dit à quel point il/elle est fatigué(e).

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Ce post a été traduit de l'anglais par les utilisateurs de Duolingo, un service qui permet aux étudiants en langue de pratiquer leurs compétences linguistiques en traduisant des textes dans leur langue maternelle. Aidez-nous à améliorer BuzzFeed et son contenu: envoyez vos réactions et suggestions à france@buzzfeed.com. Votre avis nous intéresse!

Le buzz du moment