muybueno

20 Famous Movie Lines That You Have Been Saying Wrong

You and I have been constantly misquoting them our entire lives.

1. Apollo 13

Misquote: “Houston, we have a problem”
Actual movie quote: “… Ah, Houston, we’ve had a problem.”

2. Dirty Harry

Misquote: “Do you feel lucky, punk?”
Actual movie quote: “You’ve got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya punk?”

3. The Graduate

Misquote: “Mrs. Robinson, are you trying to seduce me?”
Actual movie quote: “Mrs. Robinson, you’re trying to seduce me. Aren’t you?”

4. Snow White and the Seven Dwarfs

Misquote: “Mirror, mirror, on the wall - who is the fairest of them all?”
Actual movie quote: “Magic mirror, on the wall - who is the fairest one of all?”

5. She Done Him Wrong

Misquote: “Why don’t you come up and see me sometime?”
Actual movie quote: “Why don’t you come up sometime and see me.”

6. Casablanca

Misquote: “Play it again, Sam.”
Actual movie quote: “You played it for her, you can play it for me. If she can stand it, I can. Play it!”

7. The Empire Strikes Back

Misquote: “Luke, I am your father.” 

Actual movie quote: “No. I am your father.”

8. Jaws

Misquote: “We’re gonna need a bigger boat!”
Actual movie quote: “You’re gonna need a bigger boat!”

9. Field Of Dreams

Misquote: “If you build it, they will come.”
Actual movie quote: “If you build it, he will come.”

10. All About Eve

Misquote: “Fasten your seat belts, it’s going to be a bumpy ride.”
Actual movie quote: “Fasten your seat belts, it’s going to be a bumpy night.”

11. The Wizard of Oz

Misquote: “Toto, I don’t think we’re in Kansas anymore.
Actual movie quote: “Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas anymore.”

12. Frankenstein

Misquote: “He’s Alive!”
Actual movie quote: “It’s Alive!”

13. Gone With The Wind

Misquote: “Frankly, Scarlett, I don’t give a damn.”
Actual movie quote: “Frankly, my dear, I don’t give a damn.”

14. Silence of the Lambs

Misquote: “Hello, Clarice”


Actual movie quote: “Good evening, Clarice.”

15. Mommie Dearest

Misquote: “No more wire hangers, EVER!”
Actual movie quote: “No wire hangers! No wire hangers EVER!”

16. Planet of the Apes

Misquote: “Get your stinkin’ paws off me, you damn dirty ape!”
Actual movie quote: “Take your stinkin’ paws off me, you damn dirty ape!”

17. …And Justice For All

Misquote: “I’m out of order? You’re out of order! This whole courtroom’s out of order!”

Actual movie quote: “You’re out of order! You’re out of order! The whole trial is out of order! They’re out of order!”

18. Cool Hand Luke

Misquote: “What we have here is a failure to communicate.”
Actual movie quote: “What we’ve got here is failure to communicate.”

19. The Godfather

Misquote: “I wanna make him an offer he can’t refuse.”
Actual movie quote: “I’m gonna make him an offer he can’t refuse.”

20. Sunset Blvd.

Misquote: “I’m ready for my close-up, Mr. DeMille.”
Actual movie quote: “All right, Mr. DeMille, I’m ready for my close-up.”

Check out more articles on BuzzFeed.com!

          
    Now Buzzing