BBC Tells People At Glastonbury To "Prepare For Rape" Thanks To Subtitle Fail

They really need to sort this out.

7. Apparently Ofcom is producing a report into the standard of subtitles in the spring.


It says the main problems it’s found in a consultation are:

“Latency – the delay between speech and live subtitling;

Inaccuracy – mistakes that vary from minor spelling errors to major omissions or misleading subtitles;

Intermittent subtitles, which freeze or disappear for unpredictable reasons; and
presentation – whether subtitles are shown scrolling across the screen or in more readable blocks containing one or more sentences.”

Check out more articles on BuzzFeed.com!

Facebook Conversations
          
    Now Buzzing