Americans On Tumblr Are Trying To Find Out What A “Cheeky Nando’s” Is And Are Struggling

It’s just kind of hard to explain.

1. Obviously we all know what a cheeky Nando’s is. It’s when you go to Nando’s, but it’s cheeky.

http://emmajadenarvaez.tumblr.com/post/118694728179/really-feeling-like-a-cheeky-nandos-and-some

ID: 5723247

2. Here, for example, is a pictorial representation of a cheeky Nando’s.

http://noodles-youmean-longassrice.tumblr.com/post/118704051701

ID: 5723266

3. But the trouble is, over in America, they’re having a really tough time understanding it.

http://imgoingtocrackeryouanewone.tumblr.com/post/118695681195/why-is-everyone-so-confused-bout-goin-fir-a

ID: 5723271

4. And truth be told, British explanations aren’t really helping.

http://commercialepicenter.tumblr.com/post/118754837941/so-what-is-a-cheeky-nandos-some-kind-of-chicken

ID: 5723238

5. This sort of thing just makes no sense to them.

http://rubyetc.tumblr.com/post/118733784012/no-but-seriously-what-are-cheeky-nandos

ID: 5723267

6. Nor does this.

http://becauseitinterestsme.tumblr.com/post/118743085109/please-tell-me-what-is-cheeky-nandos

ID: 5723239

7. Or this.

http://builtupaworldof-magic.tumblr.com/post/118706147522

ID: 5723282

8. Or this.

http://incorolla.tumblr.com/post/118733988344/im-from-california-please-explain-cheeky-nandos

ID: 5723421

9. Or, indeed, this.

http://headfullofpotter.tumblr.com/post/118727772315/what-is-cheeky-nandos

ID: 5723270

10. And pictures aren’t really doing the job either.

http://fire-escape-trade.tumblr.com/post/118730688198/ok-in-plain-terms-what-is-a-cheeky-nando

ID: 5723245

11. Introducing politics into the mix is only making things worse.

http://numahachi.tumblr.com/post/118712108499/when-u-go-for-a-cheeky-nandos-wif-the-lads-but-u

ID: 5723273

12. Really.

http://mattygra.tumblr.com/post/118727495321/a-classic-photo-of-the-prime-minister-2-about-to

ID: 5723286

13. It’s fair to say some people are relishing the confusion.

http://biscuits-blog.tumblr.com/post/118688201821/americans-getting-confused-over-the-cheeky-nandos

ID: 5723257

14. The trolling has begun.

http://basicallyjustafricktonofsexy.tumblr.com/post/118763899071/transgenderer-cheeky-nandos-is-a-bad-meme-b-c-i

ID: 5723251

15. Basically, this is Tumblr right now.

http://captain-bitterbuns.tumblr.com/post/118698956541/i-feel-like-half-of-british-tumblr-is-running-in

ID: 5723249

16. So for those Americans who are still confused, this is probably the best explanation out there.

http://thats-sus.tumblr.com/post/118733411673

ID: 5723280

17. And here’s Jack Whitehall providing a full explanation of this important culinary tradition.

Video available at: http://youtube.com/watch?v=sF9j6kPLlQc.

youtube.com

ID: 5723288

18.

15 Bits Of Banter That Are Really Confusing Americans On Tumblr

buzzfeed.com

ID: 5745513