1. Breaking Bad may be gone, but you can always relive the series again with Colombia’s Metastasis, as Walter Blanco goes from down and out chemistry teacher to kingpin. Check out the official trailer.
2. The show, distributed by Sony, features great translations like Walter Blanco, which means white in Spanish, Jose (Jesse), Cielo (Skylar) and Henry (Hank). The show will air on UniMas in the U.S.
New Republic has a great behind the scenes look at the show which had to make changes in the process of adapting an American show for a Colombian audience. The RV, for example, which is rare is Colombia, was replaced by an old school bus.
- Doctors Without Borders says 19 people died after a U.S. airstrike caused possible collateral damage at a hospital in Afghanistan. ›
- The Catholic Church fired high-ranking Vatican official Monsignor Krzysztof Charamsa. He came out as gay on Saturday. ›
- Hundreds of rescue workers in Guatemala dug through rubble, searching for signs of life after a mudslide killed at least 56 people. ›